Paroles et traduction Khantrast - I Am a Simp

I Am a Simp

Yo, bro
So, there's this girl
And she's, like, the most amazing person I've ever met
And if she gave me the time of day
Here's what I'll tell her
I've been so caught up in your eyes
You running through my mind
Hope one day you'll be mine
If not, I'll be there for you
'Cause baby, I'm a simp
Lately, I've been so in love with you, hope it's the same
And if you don't feel fun
I'll let you by my side
I'll be your friend as long as you
Are right here with me
Baby, I'm a simp for you
Because I'm into you
And even if I look so dumb
I don't really care
I still be dreamin' one day
I can't really help my feelings, I don't really know, uh
All my friends they tell me that I'm looking like a joke, huh
Real clown red nose with the hairstyle looking like a-
Tell me to grow my pears out, I-
I guess I should move on, get my feeling in check pronto
Treating myself better, need to stop getting involved though
Big loss to me, that's a big shot self-esteem now
You know that's not how a simp talk
Baby, let me sin for you, you know
'Cause I'm so into you
Baby, let me sin for you, you know
'Cause I'm so into you
Baby, let me sin for you, you know
'Cause I'm so into you
I'm so into you
'Cause baby, I'm a simp

Я Симп

Братан,
Значит, есть такая девушка,
И она, типа, самый потрясающий человек, которого я когда-либо встречал.
И если бы она уделила мне хоть немного времени,
Вот что я ей скажу:
Я так захвачен твоими глазами,
Ты постоянно в моих мыслях.
Надеюсь, однажды ты будешь моей.
Если нет, я всё равно буду рядом с тобой,
Потому что, детка, я симп.
В последнее время я так влюблен в тебя, надеюсь, это взаимно.
И если тебе грустно,
Я буду рядом с тобой.
Я буду твоим другом, пока ты
Рядом со мной.
Детка, я симп, из-за тебя,
Потому что я влюблен в тебя.
И даже если я выгляжу глупо,
Мне всё равно.
Я всё ещё мечтаю, что однажды...
Я не могу справиться со своими чувствами, я правда не знаю, э-э.
Все мои друзья говорят, что я выгляжу как шут, ха.
Настоящий клоун с красным носом и причёской, похожей на...
Говорят мне отрастить бороду, я...
Думаю, мне стоит двигаться дальше, взять свои чувства под контроль.
Лучше относиться к себе, нужно перестать ввязываться во всё это.
Большая потеря для меня, это сильный удар по самооценке.
Ты же знаешь, симпы так не говорят.
Детка, позволь мне согрешить ради тебя, знаешь ли,
Потому что я так влюблен в тебя.
Детка, позволь мне согрешить ради тебя, знаешь ли,
Потому что я так влюблен в тебя.
Детка, позволь мне согрешить ради тебя, знаешь ли,
Потому что я так влюблен в тебя.
Я так влюблен в тебя.
Потому что, детка, я симп.