Paroles et traduction KHAYAT - Крок

Крок

Сонце за обрій вже сіло давно
Є безліч історій та нам всеодно
Я ближче до тебе, до втрати думок
Сягаємо неба, до нього лиш крок

Тримати себе нам не сила
На наслідки чхати хотів
Ловити мурах по тілу
Усе розуміти без слів
Вагаюсь неначе уперше
Та вабить невпевнений крок
Моє заплямоване серце
Нарешті зробило ковток

Я прошу зробити лиш крок
Пірнути зі мною, а втім
Ми тонемо серед зірок
Давай же знайдемо свій дім
Я прошу зробити лиш крок
Пірнути, а потім нулі
Бо втратимо серед зірок
Останню з надій на землі

Змішані кадри, оманливий стан
Шукаємо правди, а маєм туман
Відчути на дотик найліпше з бажань
Вустами навпроти і без запитань

Тримати себе нам несила
Немає ні слів, ні думок
Напевно обом зрозуміло
Чого нам вартує цей крок
Немає ні завтра, ні вчора
Бо ми зупиняємо час
Давай же тепер на повторі
Зіграємо тільки для нас

Я прошу зробити лиш крок
Пірнути зі мною, а втім
Ми тонемо серед зірок
Давай же знайдемо свій дім
Я прошу зробити лиш крок
Пірнути, а потім нулі
Бо втратимо серед зірок
Останню з надій на землі

Step

The sun went down over the horizon long ago
There are many stories, but we don't care
I am closer to you, to losing your mind
We reach for the sky, it's only a step away

We can't hold ourselves back
We don't care about the consequences
Catching goosebumps all over our bodies
Understanding everything without words
I hesitate as if for the first time
But the uncertain step beckons
My stained heart
Finally took a sip

I ask you to take just one step
Dive in with me, but then
We drown among the stars
Let's find our home
I ask you to take just one step
Dive in, and then nothing
Because we lose among the stars
The last of our hopes on earth

Mixed shots, deceptive state
We seek the truth, but we have a fog
To feel to the touch, the best of desires
With lips opposite, and no questions asked

We can't hold ourselves back
There are no words, no thoughts
Surely both understand
What this step is worth to us
There is no tomorrow, no yesterday
Because we stop time
Let's play it again now
We'll play just for us

I ask you to take just one step
Dive in with me, but then
We drown among the stars
Let's find our home
I ask you to take just one step
Dive in, and then nothing
Because we lose among the stars
The last of our hopes on earth