Paroles et traduction KHAYAT - Крок

Крок

Сонце за обрій вже сіло давно
Є безліч історій та нам всеодно
Я ближче до тебе, до втрати думок
Сягаємо неба, до нього лиш крок

Тримати себе нам не сила
На наслідки чхати хотів
Ловити мурах по тілу
Усе розуміти без слів
Вагаюсь неначе уперше
Та вабить невпевнений крок
Моє заплямоване серце
Нарешті зробило ковток

Я прошу зробити лиш крок
Пірнути зі мною, а втім
Ми тонемо серед зірок
Давай же знайдемо свій дім
Я прошу зробити лиш крок
Пірнути, а потім нулі
Бо втратимо серед зірок
Останню з надій на землі

Змішані кадри, оманливий стан
Шукаємо правди, а маєм туман
Відчути на дотик найліпше з бажань
Вустами навпроти і без запитань

Тримати себе нам несила
Немає ні слів, ні думок
Напевно обом зрозуміло
Чого нам вартує цей крок
Немає ні завтра, ні вчора
Бо ми зупиняємо час
Давай же тепер на повторі
Зіграємо тільки для нас

Я прошу зробити лиш крок
Пірнути зі мною, а втім
Ми тонемо серед зірок
Давай же знайдемо свій дім
Я прошу зробити лиш крок
Пірнути, а потім нулі
Бо втратимо серед зірок
Останню з надій на землі

Шаг

Солнце за горизонт уже село давно
Есть множество историй, но нам всё равно
Я ближе к тебе, к потере всех мыслей
Достигаем неба, до него лишь шаг

Держаться нам нет больше сил
На последствия плевать хотел
Ловить мурашки по коже моей
Всё понимать без слов твоих
Колеблюсь, словно в первый раз
Но манит этот неуверенный шаг
Моё израненное сердце
Наконец-то сделало глоток

Я прошу сделать лишь шаг
Нырнуть со мной, а впрочем
Мы тонем среди звёзд с тобой
Давай же найдём наш дом родной
Я прошу сделать лишь шаг
Нырнуть, а после — в никуда
Ведь потеряем среди звёзд, любя,
Последнюю надежду на земле, моя

Смешанные кадры, обманчивый стан
Ищем правды, а вокруг лишь туман
Почувствовать прикосновением лучшее из желаний
Губами друг к другу, без лишних объяснений

Держаться нам нет больше сил
Нет ни слов, ни мыслей в голове
Наверно, обоим понятно уже
Чего нам стоит этот шаг к тебе
Нет ни завтра, ни вчера
Ведь мы останавливаем время сейчас
Давай же теперь на повторе опять
Сыграем только для нас, моя опять

Я прошу сделать лишь шаг
Нырнуть со мной, а впрочем
Мы тонем среди звёзд с тобой
Давай же найдём наш дом родной
Я прошу сделать лишь шаг
Нырнуть, а после — в никуда
Ведь потеряем среди звёзд, любя,
Последнюю надежду на земле, моя