Paroles et traduction Khea - Algo Aparte

Algo Aparte

Pero con vos es algo aparte
Y ya no sé que hacer
Te veo en todas partes
El infierno está lleno
La tentación de vernos
Vergüenzas de un cobarde
Mi cielo está que arde

Pero verdades de un farsante no valen tanto
Desde que me levanto te ando pensando
Pensé que te olvidaba y ya ni me aguanto
No te es interesante

Pero con vos es algo aparte girl
Tenés la cura para salvarme
Debés perderme en el encontrarte
Tomé pastillas para olvidarte yes

Pero con vos es algo aparte girl
Tenés la cura para salvarme ves
Debés perderme en el encontrarte
Tomé pastillas para olvidarte, ye', ye'

Te espero con voces a mi alrededor
Tu cuerpo me desordenó
Desesperado desorientado después de estar con vos
Todo lo que hago
Todo lo que soy
Me metí en tu, me metí en tu lago me ahogo en tu amor
No estoy cuerdo mis labios muerdo
Cuando me acuerdo de tu cuerpo

Pero con luces apagadas salgo de noche
Quiero domar tus curvas sentir tu dolce
Hoy conduce anestesiada esperando el choque
No quiere que la salve

Pero con vos es algo aparte girl
Tenés la cura para salvarme
Debés perderme en el encontrarte
Tomé pastillas para olvidarte, ye', ye'

Pero con vos es algo aparte girl
Tenés la cura para salvarme
Debés perderme en el encontrarte
Tomé pastillas para olvidarte, ye', ye'

Sigo esperando el impacto
No te puedo sacar de mis contactos
No sé qué hacer me hace falta de tu tacto
Vo' a enloquecer te estoy pensando de hace tanto
Decime cuando te vuelvo a ver

Tengo tu "te amo" escrito en mi espejo
Veo que nos pensamos cerca estando lejos
Y no sé por qué no pensás volver
Si tanto te pesa quererme tener
Tienes tatuadas mis iniciales
Me quedé viendo su amanecer
Y me perdí en su manera de ser
La amo tranquila y haciendo su show
Sabe que hacer para volverme loco
Y se da cuenta cuando me equivoco
Se le eriza la piel si la toco
Sabé' que ni yo me perdono
Me dice que sí pero no
Que de mi siempre espero to'
Y me dejó roto otro más del montón

Pero con vos es algo aparte
Y ya no sé qué hacer
Te veo en todas partes
El infierno está lleno
La tentación de vernos
Vergüenzas de un cobarde
Mi cielo está que arde

Pero verdades de un farsante no valen tanto
Desde que me levanto te ando pensando
Pensé que te olvidaba y ya no me aguanto
No te es interesante

Другое дело

Но с тобой все по-другому
И что делать, я уже не знаю
Вижу тебя повсюду
Ад переполнен
Желанием встретиться
Трусливый стыд
У меня ад внутри

Но правды лжеца не имеют цены
С того момента, как проснусь, мои мысли о тебе
Думал, что забуду, но уже не могу сдерживаться
Тебе не интересно

Но с тобой все по-другому, девочка
Ты можешь меня спасти
Ты должна меня потерять, чтобы найти
Я принимал таблетки, чтобы тебя забыть, да

Но с тобой все по-другому, девочка
Ты можешь меня спасти, понимаешь
Ты должна меня потерять, чтобы найти
Я принимал таблетки, чтобы тебя забыть, да, да

Я жду тебя, голоса звучат вокруг
Твое тело заставляет меня терять голову
Отчаяние и потерянность после встречи с тобой
Все, что я делаю
Все, что я чувствую
Я попал в твое, я попал в твое озеро и тону в твоей любви
Я не в своем уме, кусаю свои губы
Когда вспоминаю твое тело

Но как только гаснет свет, я выхожу на улицу ночью
Хочу укротить твои изгибы, почувствовать твою сладость
Сегодня еду за рулем как в наркотическом угаре, ожидая столкновения
Не хочет, чтобы я ее спасал

Но с тобой все по-другому, девочка
Ты можешь меня спасти
Ты должна меня потерять, чтобы найти
Я принимал таблетки, чтобы тебя забыть, да, да

Но с тобой все по-другому, девочка
Ты можешь меня спасти
Ты должна меня потерять, чтобы найти
Я принимал таблетки, чтобы тебя забыть, да, да

Я все еще жду удара
Не могу удалить тебя из контактов
Не знаю, что делать, мне не хватает твоих прикосновений
Я сойду с ума, я так давно думаю о тебе
Скажи, когда мы снова увидимся

Твое "я тебя люблю" написано на моем зеркале
Вижу, что мы думаем друг о друге, несмотря на расстояния
И не понимаю, почему ты не думаешь вернуться
Если тебе так тяжело любить меня
Мои инициалы вытатуированы на твоем теле
Я наблюдал за тем, как ты встречаешь рассвет
И потерялся в том, какая ты
Я люблю ее спокойной и выступающей на сцене
Она знает, как свести меня с ума
И понимает, когда я ошибаюсь
У нее мурашки по коже, когда я ее касаюсь
Знает, что даже я себя не прощаю
Говорит мне да, но нет
Что от меня она всегда всего ждет
И оставила меня разбитым, еще одним из толпы

Но с тобой все по-другому
И что делать, я уже не знаю
Вижу тебя повсюду
Ад переполнен
Желанием встретиться
Трусливый стыд
У меня ад внутри

Но правды лжеца не имеют цены
С того момента, как проснусь, мои мысли о тебе
Думал, что забуду, но уже не могу сдерживаться
Тебе не интересно