Paroles et traduction Khesari Lal Yadav feat. Shilpi Raj - Lagelu Jahar

Lagelu Jahar

अइसे देखेलऽ का आँख फार के
अपना आँखी से चसमा उतार के?

अइसे का देखऽ तारऽ?
त का करीं? अँखिया खोभ लीं का रे?
आएँ?

अइसे देखेलऽ का आँख फार के
अपना आँखी से चसमा उतार के?

Don't touch me, dear, तुम पीये हो bear
मत डालो ये गंदी नजर

चढ़ऽ ता लहर, ढाहेलू कहर
एही उमरिया में भइलू जहर
चढ़ऽ ता लहर, ढाहेलू कहर
एही उमरिया में भइलू जहर

जवन जेवना तू खालऽ, उहे हमहूँ खानी हो
पहिले त रहनी लइका, अब भइनी सेयानी हो (भइनी सेयानी हो)
ए, जवन जेवना तू खालऽ, उहे हमहूँ खानी हो
पहिले त रहनी लइका, अब भइनी सेयानी हो

पीछे त पड़ल होई पूरा इलाका
लेकिन तू डाले दिहऽ हमरे के डाका (डाका)

हमके लागे बड़ी डर, कुछ हो जाई अगर
पापा छोड़िहें ना कवनो कसर

चढ़ऽ ता लहर, ढाहेलू कहर
एही उमरिया में भइलू जहर
चढ़ऽ ता लहर, ढाहेलू कहर
एही उमरिया में भइलू जहर

जेही के देखऽ, उहे माँगऽ ता हमरा से दिलवा हो
बानी confusion में बहुते, हेराइल अकिलवा हो (हेराइल अकिलवा हो)
सुनऽ ना, जेही के देखऽ, उहे माँगऽ ता हमरा से दिलवा हो
बानी confusion में बहुते, हेराइल अकिलवा हो

Vivek, Azad से पहिले, Khesari
तोहके घुमवलस बाजारी-बाजारी

अभी जाए द ना घर, जनी धरऽ तू गर
हमार घूमऽ ता, ऐ बाबू, सर

चढ़ऽ ता लहर, ढाहेलू कहर
एही उमरिया में भइलू जहर
चढ़ऽ ता लहर, ढाहेलू कहर
एही उमरिया में भइलू जहर

(भइलू जहर)

Смертельный яд

Чего уставился, глаза вылупил,
Очки сними, раз так любопытно?

Что высматриваешь?
Что сделаешь? Глаза выколешь мне?
А?

Чего уставился, глаза вылупил,
Очки сними, раз так любопытно?

Не трогай меня, дорогой, ты пива перебрал,
Не пялься на меня так похотливо.

Поднимешься на волну, обрушу гнев,
В этом возрасте я стал ядом.
Поднимешься на волну, обрушу гнев,
В этом возрасте я стал ядом.

Что ты ешь, то и я ем,
Раньше была девчонкой, теперь стала взрослой (стала взрослой).
Эй, что ты ешь, то и я ем,
Раньше была девчонкой, теперь стала взрослой.

За мной бегает весь район,
Но ты ограбил мое сердце (ограбил).

Мне очень страшно, что-то случится,
Папа не оставит это просто так.

Поднимешься на волну, обрушу гнев,
В этом возрасте я стал ядом.
Поднимешься на волну, обрушу гнев,
В этом возрасте я стал ядом.

На кого ни посмотрю, того и прошу у тебя купить,
В таком смятении, потеряла рассудок (потеряла рассудок).
Слышишь, на кого ни посмотрю, того и прошу у тебя купить,
В таком смятении, потеряла рассудок.

Вивек, Азад до этого, Кхесари,
Водили тебя по рынкам.

Еще не ходи домой, держись крепче,
Моя голова кружится, о, малыш.

Поднимешься на волну, обрушу гнев,
В этом возрасте я стал ядом.
Поднимешься на волну, обрушу гнев,
В этом возрасте я стал ядом.

(Стал ядом)