Paroles et traduction Khesari Lal Yadav feat. Khushboo Jain - Saathiya Saathiya - From "Saathiya"
Haan...
Yes...
Haan...
Yes...
Hmmm...
Hmmm...
Saathiya
saathiya
My
companion,
my
companion
O
piya
o
piya
Oh
my
love,
oh
my
love
Saathiya
saathiya
My
companion,
my
companion
O
piya
o
piya
Oh
my
love,
oh
my
love
Ham
tohar
neh
ke
baati
I
am
your
cooked
lentil
dish
Tu
hamaar
dil
ke
diya
You
are
the
light
of
my
heart
O
piya
o
piya
Oh
my
love,
oh
my
love
Saathiya
saathiya
My
companion,
my
companion
O
ho
har
ghadi
dhak
dhak
dhadkela
ki
tohre
naam
se
jiya
jiya
Oh
ho!
My
heart
beats
fast
at
the
mention
of
your
name
O
piya
o
piya
haan
Oh
my
love,
oh
my
love,
yes
O
piya
o
piya...
Oh
my
love,
oh
my
love...
Jaise
phoolawa
se
bhawra
na
door
rahe
Just
like
a
bee
cannot
stay
away
from
a
flower
Waisehi
mile
khaatir
dil...
majboor
rahe
Likewise,
my
heart
longs
and
desires
to
be
with
you
Tohra
bina
ba
adhura
mora
zindagi
jahaan
My
life
is
incomplete
without
you
Ek
duje
me
basela...
hamni
ke
jaan
We
belong
together,
my
love
Hamra
zindagi
ailu
tu
yaar
tohar
shukriya
My
life
has
found
meaning
because
of
you,
my
friend
O
piya
o
piya
Oh
my
love,
oh
my
love
Saathiya
saathiya...
My
companion,
my
companion...
Dildara
Dildara
Dildara
Dildara,
Charmer,
charmer,
charmer,
charmer,
Mere
Yara
Mere
Yara
Mere
Yara
Mere
Yara,
My
friend,
my
friend,
my
friend,
my
friend,
Ho
Dildara
Dildara
Dildara
Mere
Yara
Oh
charmer,
charmer,
charmer,
my
friend
Dildara
Dildara
Dildara
Mere
Yara
Charmer,
charmer,
charmer,
my
friend
Saathi
jahiya
se
milal
paran
tohar
I
found
my
life
partner
in
you
Hamra
zindagi
me
aail
basanti
bahar
You
brought
a
springtime
breeze
into
my
life
Dil
ke
murjhal
kali
khil
gail
ba
hamar
The
withered
flowers
of
my
heart
have
bloomed
because
of
you
Ban
ke
khushbu
udela
pyar
hi
pyar
You
have
brought
fragrance
and
love
Ham
tohar
neh
ke
baati
I
am
your
cooked
lentil
dish
Tu
hamar
dil
ke
diya
You
are
the
light
of
my
heart
O
piya
o
piya...
Oh
my
love,
oh
my
love...
O
piya
o
piya
Oh
my
love,
oh
my
love
Man
ke
mandiriya
me
tu
hi
basal
bada
ae
jiya
piya
You
reside
in
the
temple
of
my
heart,
my
love
O
piya
o
piya
Oh
my
love,
oh
my
love
Saathiya
saathiya
My
companion,
my
companion
O
piya
o
piya
Oh
my
love,
oh
my
love
Saathiya
saathiya...
My
companion,
my
companion...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.