Paroles et traduction Khesari Lal Yadav feat. Khushi Kakkar, Krishna Bedardi, Arya Sharma & Akhilesh Kashyap - Jaan Ke Jawani (From "Rajaram")

Jaan Ke Jawani (From "Rajaram")

चढ़ल जवानी, देखऽ, झाँकऽ ता बहरी
केकरे खोंता में जाके चिरई ई ठहरी
सुना, चढ़ल जवानी, देखऽ, झाँकऽ ता बहरी
केकरे खोंता में जाके चिरई ई ठहरी

के जवान करी डाले खरी-खाद हो
ना त होई जाई फसल बर्बाद

अरे, प्रेमवा से बोला, ए जवनवा (अरे, का हो?)
हमरा जान के जवानी जिंदाबाद
त बोलबऽ त बोलऽ, ए जवनवा (जिंदाबाद, जिंदाबाद)
हमरा जान के जवानी जिंदाबाद (जिंदाबाद, जिंदाबाद)
हमरा जान के जवानी जिंदाबाद
त बोलबऽ त बोलऽ, ए जवनवा

Fashion के खेती भइल बा सरीर में
लागे के सेउवा फरल बा Kashmir में
कि जुगे-जुगे जीयऽ, ए हो गुजरिया
केहुओ के लागे नाहीं नजरिया

सभे लीहल चाहा तारू सवाद हो
कहऽ तावेलू कि "रहीहऽ अबाद"

अरे, प्रेमवा से बोला, ए जवनवा
हमरा जान के जवानी जिंदाबाद
त बोलबऽ त बोलऽ, ए जवनवा (जिंदाबाद, जिंदाबाद)
हमरा जान के जवानी जिंदाबाद (जिंदाबाद, जिंदाबाद)
हमरा जान के जवानी जिंदाबाद
त बोलबऽ त बोलऽ, ए जवनवा

कतना ले कही, बाबू, अब ना सहाला
Beauty प duty चाहीं करे वाला
करेजा हो, खुसिया तमाम देई दिहलू
बइठल रही नीमन, तू काम देई दिहलू

आवऽ काट ल न भइल salad हो
तोहरा से करऽ तानी फरियाद

अरे, प्रेमवा से बोला, ए जवनवा
हमरा जान के जवानी जिंदाबाद
त बोलबऽ त बोलऽ, ए जवनवा (जिंदाबाद, जिंदाबाद)
हमरा जान के जवानी जिंदाबाद (जिंदाबाद, जिंदाबाद)
हमरा जान के जवानी जिंदाबाद
त बोलबऽ त बोलऽ, ए जवनवा

Молодость души (Из фильма "Rajaram")

Расцвела молодость, смотри, выглядывает наружу,
На чьем же шесте эта птичка сидит?
Слышишь, расцвела молодость, смотри, выглядывает наружу,
На чьем же шесте эта птичка сидит?

Кто сделает молодой, станет настоящей,
Тогда урожай не пропадет.

Эй, любовь говорит, эй, молодость (Эй, что такое?),
Да здравствует молодость моей души!
Так скажи же, скажи, эй, молодость (Да здравствует, да здравствует!),
Да здравствует молодость моей души! (Да здравствует, да здравствует!),
Да здравствует молодость моей души!
Так скажи же, скажи, эй, молодость.

Мода поселилась в теле,
Словно яблоки из Кашмира.
Пусть живет вечно, эта красавица,
Ни на кого не похожа.

Все хотят попробовать твой вкус,
Скажи им, что "останешься процветающей".

Эй, любовь говорит, эй, молодость,
Да здравствует молодость моей души!
Так скажи же, скажи, эй, молодость (Да здравствует, да здравствует!),
Да здравствует молодость моей души! (Да здравствует, да здравствует!),
Да здравствует молодость моей души!
Так скажи же, скажи, эй, молодость.

Сколько можно говорить, милая, больше не могу терпеть,
Красота требует должного внимания.
Сердце мое, ты подарила мне столько радости,
Сидела тихо, а потом дала мне работу.

Давай, нарежь, ведь это не салат,
К тебе обращаюсь с мольбой.

Эй, любовь говорит, эй, молодость,
Да здравствует молодость моей души!
Так скажи же, скажи, эй, молодость (Да здравствует, да здравствует!),
Да здравствует молодость моей души! (Да здравствует, да здравствует!),
Да здравствует молодость моей души!
Так скажи же, скажи, эй, молодость.