Paroles et traduction Khid & RPK - Horus

Horus

Et pysty päästään irti
Ku katon sua silmiin
Tuhkaan puhallettu mustavalko iris
Nyökytä vaa päätäs muide mukana
Vitut lamppulyhdyistä mä heitän kengät roikkuun pilviin
Ja lentosuudelmii
Kohti metrotunnelii minne mä astun matkalla kohti sun unelmii
Ja vaik′ ois pimeetä nii turha huolii
Mullon auringonlasku maalattu silmäluomiin
Pullotin tän vuoroveden pimeen kadun kulmalla
Yhdellä huikalla alas koko tulva ja
Samalla mietin ku ylistät totuuttas
Mun levyhylly pieksee sun Jumalas
Joten anna olla valois palaa pitkät
Ku pinta ei vaan riitä ja hermot vetäny pitkää vaille pitkät
Ja vaik' on kaunista rukoilla mun puolesta
Ammennan sieltä mis et pysy mukana
Tulin valo edellä
Kieltäydyin vanavedestä
Kuka pelkää vesimiestä valtamerestä?
Mitä mä tekisin muutamalla luurangolla
Jos joka toisel′ kasvaa maailmanloput ullakolla?
Pienestä kii, et näänkö läpi sementin vai näänkö vain mielestäsi
Ku kohtalo osoittaa, kohti sun kotia
Ei auta piiloutuu lavasteisiin
Mä nään tän paskan läpi, miten se tulvii yli
POW!

Horus

Не можешь отвести взгляд,
Когда смотрю тебе в глаза.
Чёрно-белая радужка, обращённая в пепел.
Просто кивни, будь со мной.
Плевать на фонари, я закину ботинки на облака.
И воздушные поцелуи
В сторону метро, куда я иду навстречу твоим мечтам.
И даже если темно, не беспокойся,
У меня закат нарисован на веках.
Я разлил этот прилив на углу тёмной улицы,
Одним глотком проглотил весь поток,
И в то же время думаю, как ты восхваляешь привычку.
Моя полка с пластинками круче твоего Бога.
Так что пусть горит свет, тяни,
Когда поверхности не хватает, и нервы на пределе.
И хотя красиво молиться за меня,
Я черпаю там, где ты не сможешь угнаться.
Я пришёл со светом впереди,
Отказался от кильватера.
Кто боится Водолея из океана?
Что мне делать с парой скелетов,
Если у каждого второго на чердаке растёт конец света?
Из-за мелочи, вижу ли я сквозь бетон или только твои мысли,
Когда судьба указывает на твой дом.
Не поможет спрятаться за кулисами.
Я вижу сквозь это дерьмо, как оно выходит из берегов.
БАМ!