Paroles et traduction Khởi My - Anh O Dau

Anh O Dau

Người về bên ấy có nhớ một người bên này
Niềm vui bên anh còn bên em là giọt nước mắt
Em tiếc nuối những ngày qua tiếc cho yêu thương ngày qua
Đành xót xa nhìn anh quay bước ra đi
Ngày xưa đó em giữ cho anh nhé người
Rồi mai chia xa hãy để em bên anh lần cuối
Cho em được nắm đôi tay
Cho em ôm lấy đôi vai
Rồi sớm mai bình minh mang anh xa rồi

Đành thôi quên nhé tiếng yêu đã trao hôm nào
Đành thôi xa nhé giấc mơ khi ta có nhau
Giấc mơ nào khi tay còn nắm tay
Giấc mơ ngày nào còn lại hôm nay
Giờ tan theo bao nhiều yêu dấu vụt bay

Tìm trong nỗi nhớ giấc mơ đã xa em rồi
Tìm trong nỗi nhớ giấc mơ anh đã đánh rơi
Tiếng yêu giờ đây đã tan biến mau
Giấc mơ còn đây mà người ở đâu
Tìm kiếm mãi một giấc mơ
Anh ở đâu

Đành thôi quên nhé bao tiếng yêu đã trao hôm nào
Đành xa giấc mơ khi ta có nhau
Giấc mơ nào khi tay còn nắm tay
Giấc mơ ngày nào còn lại hôm nay
Giờ tan theo bao nhiêu yêu dấu vụt bay

Where Are You?

You went to that side, do you remember someone on this side?
The joy beside you, is a teardrop beside me
I regret the days that passed, I regret the love that passed
I sadly watch you turn and leave
In the past, I kept it for you, my love
Tomorrow we part, let me be with you one last time
Let me hold your hands
Let me hug your shoulders
Then in the morning, the dawn will take you away

I must forget the love we shared that day
I must leave the dream we had together
The dream we had when our hands were clasped
The dream we had is still here today
Now it's gone, with all the love that flew away

I search in my memories for the dream that is far away
I search in my memories for the dream you dropped
The words of love have faded now
The dream is still here, but where are you?
I search forever for a dream
Where are you?

I must forget all the love we shared that day
I must leave the dream we had together
The dream we had when our hands were clasped
The dream we had is still here today
Now it's gone, with all the love that flew away