Paroles et traduction Phi Nhung - Gợi Nhớ Quê Hương

Gợi Nhớ Quê Hương

Ngàn lời ca trong tim đắm say
Cất tiếng hát trên con đường đi vang khắp trời
Trọn con tim đam mê khát khao
Cất tiếng hát đến muôn vì sao muôn sắc màu
Kìa không gian tương lai sáng tươi
Hãy sát cánh chung vai cùng nhau trên bước đường
Vượt qua bao gian nan khó khăn sẽ vút bay cùng đôi cánh
Cùng mơ ước chắp cánh bay cao đẹp biết bao tiếng ca hồn nhiên
Đường ta bước dẫu có xa xôi trọn 1 niềm tin
Đường dài ta đi gian nan
Vẫn sáng nụ cười cùng ngàn hoa tô thắm cho đời
Cầm tay vững bước ngân vang
Tiếng hát bay xa để tình thương tràn dâng mọi nơi
Và nâng đôi cánh thênh thang những ước mơ xanh
Cùng đam mê bay đến chân trời
Niềm tin chiến thắng trong tim
Xóa hết âu lo
Để lời ca vút cao đắm say cho đời đẹp tươi
Đường dài ta đi đắm say cho đời đẹp tươi

Воспоминания о Родине

Тысяча песен в сердце моем, полном страсти,
Я пою на пути, мой голос разносится по всему миру.
Все мое сердце полно страсти и стремлений,
Я пою для бесчисленных звезд, для всех цветов радуги.
Вот оно, светлое будущее,
Давай идти плечом к плечу по этому пути.
Преодолевая все трудности и невзгоды, мы взлетим на крыльях,
Вместе с мечтами, взлетим высоко, как прекрасен этот невинный голос.
Даже если наш путь далек, я храню веру,
Пусть наш путь труден и долог,
Улыбка все равно сияет, и тысячи цветов украшают нашу жизнь.
Держась за руки, мы идем вперед, звучит наша песня,
Песня летит далеко, неся любовь повсюду.
И расправив широкие крылья, мы летим к зеленым мечтам,
Вместе со страстью, к самому горизонту.
Вера в победу в моем сердце,
Стирает все тревоги,
Чтобы песня взлетела высоко, опьяняя, делая жизнь прекрасной.
Долгий путь мы пройдем, опьяненные, делая жизнь прекрасной.