Paroles et traduction Khởi My - Trách Anh

Trách Anh

Quá tin anh nên nhận lấy vết bỏng trong tim
Em yêu anh tưởng như không thay đổi
Đến khi em vô tình thấy người nào hôn anh
Em không tin chính em cũng không ngờ
Tại vì sao? Lại là anh
Vậy là sao? Em không tin
Tại vì sao? Lại là anh
Vậy là sao? Em không ngờ
Em đã sai khi lòng tin vào tình anh
Anh xem em chỉ như vui đùa
Có biết đâu bấy lâu nay thật dại khờ
Từng ngày dịu dàng chăm sóc anh
Níu kéo làm chi, nuối tiếc được gì
Vì một ngày hiểu rằng anh đang gian dối
Em đếm thời gian, đếm từng đêm
Chỉ muốn xoá đi bóng anh ở trong đầu
Em không yêu anh nữa đâu
Yên vui bên ai đó đi
Anh đi đi, anh đi đi từ đây là chấm hết.
Thật sự em không muốn chia tay
Chỉ vì tuyệt vọng vì anh
Em phải chọn cách tốt nhất cho riêng mình

Quá tin anh nên nhận lấy vết bỏng trong tim
Em yêu anh tưởng như không thay đổi
Đến khi em vô tình thấy người nào hôn anh
Em không tin chính em cũng không ngờ
Tại vì sao? Lại là anh
Vậy là sao? Em không tin
Tại vì sao? Lại là anh
Vậy là sao? Em không ngờ
Em đã sai khi lòng tin vào tình anh
Anh xem em chỉ như vui đùa
Có biết đâu bấy lâu nay thật dại khờ
Từng ngày dịu dàng chăm sóc anh
Níu kéo làm chi, nuối tiếc được gì
Vì một ngày hiểu rằng anh đang gian dối
Em đếm thời gian, đếm từng đêm
Chỉ muốn xoá đi bóng anh ở trong đầu
Em không yêu anh nữa đâu
Yên vui bên ai đó đi
Anh đi đi, anh đi đi từ đây là chấm hết.
Thật sự em không muốn chia tay
Chỉ vì tuyệt vọng vì anh
Em phải chọn cách tốt nhất cho riêng mình.

Reproach You

I trusted you too much, so I got burned in the heart
I loved you, as if it would never change,
Until I accidentally saw someone kiss you
I couldn't believe it, I couldn't imagine it
Why? Why is it you?
What does it mean? I don't believe it
Why? Why is it you?
What does it mean? I didn't expect it
I was wrong to believe in your love
You saw me as just a joke
Do you know that I was so foolish for so long?
I took care of you gently every day
Why bother to hold on, what's the point of regret?
Because one day I realized that you were lying to me
I counted the time, counted every night
I just want to erase your shadow from my mind
I don't love you anymore
Go and be happy with someone else
Go away, go away, it's over from here.
I really don't want to break up
Only because I'm desperate about you
I have to choose the best way for myself.

I trusted you too much, so I got burned in the heart
I loved you, as if it would never change,
Until I accidentally saw someone kiss you
I couldn't believe it, I couldn't imagine it
Why? Why is it you?
What does it mean? I don't believe it
Why? Why is it you?
What does it mean? I didn't expect it
I was wrong to believe in your love
You saw me as just a joke
Do you know that I was so foolish for so long?
I took care of you gently every day
Why bother to hold on, what's the point of regret?
Because one day I realized that you were lying to me
I counted the time, counted every night
I just want to erase your shadow from my mind
I don't love you anymore
Go and be happy with someone else
Go away, go away, it's over from here.
I really don't want to break up
Only because I'm desperate about you
I have to choose the best way for myself.