Paroles et traduction Khởi My - Trách Anh

Trách Anh

Quá tin anh nên nhận lấy vết bỏng trong tim
Em yêu anh tưởng như không thay đổi
Đến khi em vô tình thấy người nào hôn anh
Em không tin chính em cũng không ngờ
Tại vì sao? Lại là anh
Vậy là sao? Em không tin
Tại vì sao? Lại là anh
Vậy là sao? Em không ngờ
Em đã sai khi lòng tin vào tình anh
Anh xem em chỉ như vui đùa
Có biết đâu bấy lâu nay thật dại khờ
Từng ngày dịu dàng chăm sóc anh
Níu kéo làm chi, nuối tiếc được gì
Vì một ngày hiểu rằng anh đang gian dối
Em đếm thời gian, đếm từng đêm
Chỉ muốn xoá đi bóng anh ở trong đầu
Em không yêu anh nữa đâu
Yên vui bên ai đó đi
Anh đi đi, anh đi đi từ đây là chấm hết.
Thật sự em không muốn chia tay
Chỉ vì tuyệt vọng vì anh
Em phải chọn cách tốt nhất cho riêng mình

Quá tin anh nên nhận lấy vết bỏng trong tim
Em yêu anh tưởng như không thay đổi
Đến khi em vô tình thấy người nào hôn anh
Em không tin chính em cũng không ngờ
Tại vì sao? Lại là anh
Vậy là sao? Em không tin
Tại vì sao? Lại là anh
Vậy là sao? Em không ngờ
Em đã sai khi lòng tin vào tình anh
Anh xem em chỉ như vui đùa
Có biết đâu bấy lâu nay thật dại khờ
Từng ngày dịu dàng chăm sóc anh
Níu kéo làm chi, nuối tiếc được gì
Vì một ngày hiểu rằng anh đang gian dối
Em đếm thời gian, đếm từng đêm
Chỉ muốn xoá đi bóng anh ở trong đầu
Em không yêu anh nữa đâu
Yên vui bên ai đó đi
Anh đi đi, anh đi đi từ đây là chấm hết.
Thật sự em không muốn chia tay
Chỉ vì tuyệt vọng vì anh
Em phải chọn cách tốt nhất cho riêng mình.

Упрекаю Тебя

Слишком доверяла тебе и получила ожог в сердце,
Я любила тебя, думала, что это никогда не изменится.
Пока случайно не увидела, как кто-то целует тебя,
Я не верю, я сама не ожидала.
Почему? Почему ты?
Как так? Я не верю.
Почему? Почему ты?
Как так? Я не ожидала.
Я ошиблась, когда поверила в твою любовь,
Ты считал меня просто развлечением.
А я и не знала, как долго была глупой,
Каждый день нежно заботилась о тебе.
Зачем цепляться, о чем жалеть,
Ведь однажды я поняла, что ты лжешь.
Я считаю время, считаю каждую ночь,
Просто хочу стереть твой образ из головы.
Я больше не люблю тебя,
Будь счастлив с кем-то другим.
Уходи, уходи, с этого момента все кончено.
На самом деле я не хотела расставаться,
Просто отчаялась из-за тебя,
Мне пришлось выбрать лучший путь для себя.

Слишком доверяла тебе и получила ожог в сердце,
Я любила тебя, думала, что это никогда не изменится.
Пока случайно не увидела, как кто-то целует тебя,
Я не верю, я сама не ожидала.
Почему? Почему ты?
Как так? Я не верю.
Почему? Почему ты?
Как так? Я не ожидала.
Я ошиблась, когда поверила в твою любовь,
Ты считал меня просто развлечением.
А я и не знала, как долго была глупой,
Каждый день нежно заботилась о тебе.
Зачем цепляться, о чем жалеть,
Ведь однажды я поняла, что ты лжешь.
Я считаю время, считаю каждую ночь,
Просто хочу стереть твой образ из головы.
Я больше не люблю тебя,
Будь счастлив с кем-то другим.
Уходи, уходи, с этого момента все кончено.
На самом деле я не хотела расставаться,
Просто отчаялась из-за тебя,
Мне пришлось выбрать лучший путь для себя.