Paroles et traduction Khrystal - O Trem

O Trem

São dez pra meio dia
E eu sei que o trem já vai passar
Mas sem minha neguinha
Prefiro inté' me atrasar

Comida sem farinha é o mesmo que
Trepar sem beijar
Tenho meus compromissos
Mas sem um chamego não dá

São dez pra meio dia
E eu sei que o trem já vai passar
Mas sem minha neguinha
Prefiro inté' me atrasar

Comida sem farinha é o mesmo que
Trepar sem beijar
Tenho meus compromissos
Mas sem um chamego não dá

Nem debaixo do sol quente
Nem com todo esse calor
Minha lembrança se esquece
De você por onde eu for

Aquele olhar, aquele dengo, aquele cheiro
Um beijo tão desesperado
Se eu demoro um pouco mais
Cê diz que ta tudo acabado

Pois saiba nêga
Nosso amor não tem pareia'
Tá combinado tá na veia

Bobeira cê não crer nessa intenção
Que a vida à dois é feito rapadura
Que é doce mas num é mole não
Que a vida à dois é feito rapadura
Que é doce mas num é mole não

São dez pra meio dia
E eu sei que o trem já vai passar
Mas sem minha neguinha
Prefiro inté' me atrasar

Comida sem farinha é o mesmo que
Trepar sem beijar
Tenho meus compromissos
Mas sem um chamego não dá

Nem debaixo do sol quente
Nem com todo esse calor
Minha lembrança se esquece
De você por onde eu for

Aquele olhar, aquele dengo, aquele cheiro
Um beijo tão desesperado
Se eu demoro um pouco mais
Cê diz que tá tudo acabado

Pois saiba nêga
Nosso amor não tem pareia'
Tá combinado tá na veia

Bobeira cê não crer nessa intenção
Que a vida à dois é feito rapadura
Que é doce mas num é mole não
Que a vida à dois é feito rapadura
Que é doce mas num é mole não
Que a vida à dois é feito rapadura
Que é doce mas num é mole não

Поезд

Скоро половина двенадцатого
И я знаю, что поезд уже вот-вот тронется
Но без моей малышки
Я лучше опоздаю

Еда без муки - это всё равно, что
Заниматься любовью без поцелуев
У меня есть свои дела
Но без твоей ласки мне никак

Скоро половина двенадцатого
И я знаю, что поезд уже вот-вот тронется
Но без моей малышки
Я лучше опоздаю

Еда без муки - это всё равно, что
Заниматься любовью без поцелуев
У меня есть свои дела
Но без твоей ласки мне никак

Даже под палящим солнцем
Даже в такую жару
Мои мысли не могут забыть
Тебя, куда бы я ни шел

Тот взгляд, та грация, тот запах
Тот отчаянный поцелуй
Если я немного задержусь
Ты скажешь, что между нами всё кончено

Но знай, малышка
Нашей любви нет равных
Это решено, это в крови

Глупо не верить в это чувство
Ведь жизнь вдвоем - это как рападура
Сладкая, но не мягкая
Ведь жизнь вдвоем - это как рападура
Сладкая, но не мягкая

Скоро половина двенадцатого
И я знаю, что поезд уже вот-вот тронется
Но без моей малышки
Я лучше опоздаю

Еда без муки - это всё равно, что
Заниматься любовью без поцелуев
У меня есть свои дела
Но без твоей ласки мне никак

Даже под палящим солнцем
Даже в такую жару
Мои мысли не могут забыть
Тебя, куда бы я ни шел

Тот взгляд, та грация, тот запах
Тот отчаянный поцелуй
Если я немного задержусь
Ты скажешь, что между нами всё кончено

Но знай, малышка
Нашей любви нет равных
Это решено, это в крови

Глупо не верить в это чувство
Ведь жизнь вдвоем - это как рападура
Сладкая, но не мягкая
Ведь жизнь вдвоем - это как рападура
Сладкая, но не мягкая
Ведь жизнь вдвоем - это как рападура
Сладкая, но не мягкая