Paroles et traduction Khumar Barahbankvi - Ilm O Fun Ke Deewane

Ilm O Fun Ke Deewane

Ilm O Fun Kay Dewanay Ashqi Say Dartay Hein
Zindagi Kay Marey Hain Zindagi Say Dartay Hein

Yun To Ham Zamane Main Kab Kisi Say Dartay Hein
Admi Kay Maray Hein Adami Say Dartay Hein

Khak To Ho Chuka Kab Ka Jal Kay Ashiyan Apna
Aj Tak Yeh Alam Hay Roshni Say Dartay Hein

Jab Na Hosh Tah Ham Ko Dushmani Say Dartay Thay
Ab Jo Hosh Aya Hay Dosti Say Dartay Hein

Tauba Or Jawani Mein Ae Khumar Kya Kehna
Log Aap Jesay Hi Muttaqi Say Dartay Hein

Поклонники знания и веселья

Поклонники знания и веселья боятся любви,
Убитые жизнью, боятся самой жизни.

Хотя я, в этом мире, никогда никого не боялся,
Убитый человеком, боюсь человека.

Мое гнездо давно превратилось в пепел,
Но до сих пор я, как и прежде, боюсь света.

Когда я был безрассуден, я боялся вражды,
Теперь, когда я обрел разум, боюсь дружбы.

Что сказать о раскаянии и юности, о моя дорогая,
Люди, подобные мне, боятся праведников.