Paroles et traduction Khắc Việt - Em Thế Nào

Mai em đi rồi đường đi sẽ vắng một người.
Mai em đi rồi mình anh bước đi lẻ loi.
Đường dài em bước bây giờ một mình em bước.
Không anh kề bên em có buồn không?
Bên kia bầu trời giờ đang nắng hay đang mưa?
Bên kia bầu trời giờ em đã yên giấc chưa?
Gửi vào trong gió những vui buồn mình ngày đó.
Gửi vào trong gió chiếc hôn của anh.

Người ơi anh thấy nhớ em.
Đôi tay anh muốn ôm em.
Và em có nhớ anh không?
Em có muốn ôm anh không?
Từng đêm ai ở bên em?
Từng đêm có ai chuyện trò?
Có ai bên em lúc vui?
Hay ôm em những lúc buồn...

Завтра я уйду, путь определит человека.
Завтра я уйду, я пойду один.
Я иду по длинной дороге, теперь я ступаю один.
Нет английской стороны, ты расстроен?
На другой стороне неба солнце или дождь?
На другой стороне неба часы, когда я еще спал?
Пошлите ветер, как он сам в тот день.
Посланный ветром, твой поцелуй.

Бог, Которого ты видишь, Помни обо мне.
Твои руки хотят обнять тебя.
Ты помнишь меня?
Я хочу обнять тебя?
Каждую ночь кто, кроме меня?
Каждую ночь кто-то разговаривает?
Есть ли кто-нибудь, кроме меня, на веселье?
Или обнимать тебя, когда тебе грустно...