Paroles et traduction Khắc Việt - Và Anh Lại Nhớ

Và Anh Lại Nhớ

Đêm nay sao thấy nhớ em nhiều
Bao kỷ niệm lại ùa về trong anh
Nghe mưa rơi sao thấy thật buồn
Như là em đang ở bên anh
Khi xưa anh đã có lỗi lầm
Khi mà anh đã bỏ xa em
(2)
Nhưng không sao anh nói lên lời
Khi lòng anh không còn yêu em
Anh biết rằng em vẫn yêu, yêu anh yêu thật nhiều
Nhưng đó chỉ là giấc mơ
Vì ta không còn bên nhau
Và anh đã nhớ nhớ em ngày xưa đó
Và anh đã nhớ nhớ em như ngày xưa
Và anh cầu ước có em một lần nữa
Mà sao chỉ thấy lẻ loi riêng mình anh
La la lá lá la là la lá
Là la lá lá la la là la
Và anh cầu ước có em một lần nữa
Mà sao chỉ thấy lẻ loi riêng mình anh

And I Miss You Again

Tonight, why do I miss you so much
So many memories come flooding back to me
Listening to the rain, I feel so sad
As if you were here beside me
In the past, I made a mistake
When I left you far behind
(2)
But that's okay, I'll say it out loud
When my heart no longer loves you
I know that you still love, love me so much
But that's just a dream
Because we're no longer together
And I've missed you, the old you
And I've missed you, like in the old days
And I wish I could have you one more time
But why do I feel so lonely, all alone
La la la la la la la la
La la la la la la la la
And I wish I could have you one more time
But why do I feel so lonely, all alone