Paroles et traduction Bé Đan Thư - Đồng Xanh Quê Ngoại

Đồng Xanh Quê Ngoại

Em ơi hình như chúng mình
Đã hết yêu nhau mất rồi
Tại vì sao em hãy nói đi
Hay vì anh vô tâm hững hờ
Nên vô tình đánh mất hai ta
Rất khó để đến với nhau
Đừng buông xuôi tình yêu chúng mình
Mình đã hứa với nhau những gì
Mình hãy giữ trọn vẹn lời hứa
Hãy cho ta
Yêu nhau thêm một lần nữa
Mình tạm chia tay nhau nhé em
Để ta biết được có yêu nhau không
Mình tự cho nhau hai lối đi
Để xem quãng đường của ai xa hơn
Thời gian sẽ nói lên tất cả
Nếu ta còn yêu sẽ quay trở về
Thì lúc đó hai ta sẽ cùng
Mở rộng trái tim
Và cùng cho nhau
Yêu lại từ đầu
Em ơi hình như chúng mình
Đã hết yêu nhau mất rồi
Tại vì sao em hãy nói đi
Hay vì anh vô tâm hững hờ
Nên vô tình đánh mất hai ta
Rất khó để đến với nhau
Đừng buông xuôi tình yêu chúng mình
Mình đã hứa với nhau những gì
Mình hãy giữ trọn vẹn lời hứa
Hãy cho ta
Yêu nhau thêm một lần nữa
Mình tạm chia tay nhau nhé em
Để ta biết được có yêu nhau không
Mình tự cho nhau hai lối đi
Để xem quãng đường của ai xa hơn
Thời gian sẽ nói lên tất cả
Nếu ta còn yêu sẽ quay trở về
Thì lúc đó hai ta sẽ cùng
Mở rộng trái tim
Và cùng cho nhau
Yêu lại từ đầu
Mình tự cho nhau hai lối đi
Để xem quãng đường của ai xa hơn
Thời gian sẽ nói lên tất cả
Nếu ta còn yêu sẽ quay trở về
Thì lúc đó hai ta sẽ cùng
Mở rộng trái tim
Và cùng cho nhau
Mình tự cho nhau hai lối đi
Để xem quãng đường của ai xa hơn
Thời gian sẽ nói lên tất cả
Nếu ta còn yêu sẽ quay trở về
Thì lúc đó hai ta sẽ cùng
Mở rộng trái tim
Và cùng cho nhau
Yêu lại từ đầu

Woody Country

Baby, I think we
No longer love each other
Why is that? Tell me
Or is it because I'm heartless and indifferent
And so inadvertently lost us
It's very difficult to get together
Don't let go our love
We've promised each other so much
Let's keep our promise completely
Give us
A chance to love each other again
We'll temporarily break up, baby
So that we can find out if we love each other
Let's give each other two paths
Let's see whose path is longer
Time will tell everything
If we're still in love, we'll come back
Then we'll both
Open our hearts
And give each other
A second chance at love
Baby, I think we
No longer love each other
Why is that? Tell me
Or is it because I'm heartless and indifferent
And so inadvertently lost us
It's very difficult to get together
Don't let go our love
We've promised each other so much
Let's keep our promise completely
Give us
A chance to love each other again
We'll temporarily break up, baby
So that we can find out if we love each other
Let's give each other two paths
Let's see whose path is longer
Time will tell everything
If we're still in love, we'll come back
Then we'll both
Open our hearts
And give each other
A second chance at love
Let's give each other two paths
Let's see whose road is longer
Time will tell everything
If we're still in love, we'll come back
Then we'll both
Open our hearts
And give each other
Let's give each other two paths
Let's see whose road is longer
Time will tell everything
If we're still in love, we'll come back
Then we'll both
Open our hearts
And give each other
A second chance at love