Khổng Tú Quỳnh feat. Cao Mỹ Kim, Bang Di, Nam Hee, Fame Chí Thành & Do Phu Qui - Hãy Đến Với Con Người Việt Nam Tôi - traduction des paroles en anglais
Khổng Tú Quỳnh feat. Cao Mỹ Kim, Bang Di, Nam Hee, Fame Chí Thành & Do Phu Qui Hãy Đến Với Con Người Việt Nam Tôi

Khổng Tú Quỳnh - Hãy Đến Với Con Người Việt Nam Tôi

Paroles et traduction Khổng Tú Quỳnh feat. Cao Mỹ Kim, Bang Di, Nam Hee, Fame Chí Thành & Do Phu Qui - Hãy Đến Với Con Người Việt Nam Tôi




Hãy Đến Với Con Người Việt Nam Tôi
Come to Meet My Vietnamese People
Wel-welcome to Việt Nam
Wel-welcome to Vietnam
Wel-welcome to Việt Nam
Wel-welcome to Vietnam
Wel-welcome to Việt Nam
Wel-welcome to Vietnam
Này bạn thân ơi năm châu bốn phương
Hey, my dear friend, from all over the world
Việt Nam đất nước chúng tôi xin chào
Vietnam, our country, greets you
Ngày nào còn chìm trong khói bom
Once engulfed in smoke and bombs
Mà giờ đây cất cao lời ca vang
But now we raise our voices in a joyous song
Hà Nội thủ đô con tim dấu yêu
Hanoi, the capital, a heart filled with love
Ngược xuôi phố xá đã vui thêm nhiều
Streets bustling with joy, more vibrant than ever
Tàu vào Nam rộn vang tiếng ca
Ships sail south, resonating with song
Ngàn bàn tay vẫy nhau chào tương lai
A thousand hands wave, greeting the future
Sài Gòn hôm nay bao nhiêu đổi thay
Saigon today, so much has changed
Hòa theo sức sống với bao công trình
In tune with the pulse of life, with countless projects
Từ bàn tay cùng nhau đắp xây
Built with hands working together
Để giờ đây chúng tôi gọi mời
And now, we invite you
Hãy đến với những con người Việt Nam tôi
Come to meet my Vietnamese people
Đến với quê hương đất nước thanh bình
Come to our homeland, a land of peace
Đến với Tết đón giao thừa ngày ba mươi
Come to celebrate Tet, the New Year's Eve on the 30th
Với những chiến công mùa xuân năm ấy
With the victories of that spring year
Quê hương tôi đây đã sống hôm qua
My homeland here, has lived yesterday
Quê hương tôi đây vẫn sáng hôm nay
My homeland here, shines bright today
Quê hương tôi đây sẽ mãi mai sau
My homeland here, will forever be
Vang danh non sông trái tim Việt Nam
Famous for its mountains and rivers, the heart of Vietnam
Wel-welcome to Việt Nam
Wel-welcome to Vietnam
Wel-welcome to Việt Nam
Wel-welcome to Vietnam
Wel-welcome to Việt Nam
Wel-welcome to Vietnam
Này bạn thân ơi năm châu bốn phương
Hey, my dear friend, from all over the world
Việt Nam đất nước chúng tôi xin chào
Vietnam, our country, greets you
Ngày nào còn chìm trong khói bom
Once engulfed in smoke and bombs
Mà giờ đây cất cao lời ca vang
But now we raise our voices in a joyous song
Hà Nội thủ đô con tim dấu yêu
Hanoi, the capital, a heart filled with love
Ngược xuôi phố xá đã vui thêm nhiều
Streets bustling with joy, more vibrant than ever
Tàu vào Nam rộn vang tiếng ca
Ships sail south, resonating with song
Ngàn bàn tay vẫy nhau chào tương lai
A thousand hands wave, greeting the future
Sài Gòn hôm nay bao nhiêu đổi thay
Saigon today, so much has changed
Hòa theo sức sống với bao công trình
In tune with the pulse of life, with countless projects
Từ bàn tay cùng nhau đắp xây
Built with hands working together
Để giờ đây chúng tôi gọi mời
And now, we invite you
Hãy đến với những con người Việt Nam tôi
Come to meet my Vietnamese people
Đến với quê hương đất nước thanh bình
Come to our homeland, a land of peace
Đến với Tết đón giao thừa ngày ba mươi
Come to celebrate Tet, the New Year's Eve on the 30th
Với những chiến công mùa xuân năm ấy
With the victories of that spring year
Quê hương tôi đây đã sống hôm qua
My homeland here, has lived yesterday
Quê hương tôi đây vẫn sáng hôm nay
My homeland here, shines bright today
Quê hương tôi đây sẽ mãi mai sau
My homeland here, will forever be
Vang danh non sông trái tim Việt Nam
Famous for its mountains and rivers, the heart of Vietnam
Hãy đến với những con người Việt Nam tôi
Come to meet my Vietnamese people
Đến với quê hương đất nước thanh bình
Come to our homeland, a land of peace
Đến với Tết đón giao thừa ngày ba mươi
Come to celebrate Tet, the New Year's Eve on the 30th
Với những chiến công mùa xuân năm ấy
With the victories of that spring year
Quê hương tôi đây đã sống hôm qua
My homeland here, has lived yesterday
Quê hương tôi đây vẫn sáng hôm nay
My homeland here, shines bright today
Quê hương tôi đây sẽ mãi mai sau
My homeland here, will forever be
Vang danh non sông trái tim Việt Nam
Famous for its mountains and rivers, the heart of Vietnam
Vang danh non sông trái tim Việt Nam
Famous for its mountains and rivers, the heart of Vietnam
Wel-welcome to Việt Nam
Wel-welcome to Vietnam
Wel-welcome to Việt Nam
Wel-welcome to Vietnam
Wel-welcome to Việt Nam
Wel-welcome to Vietnam




Writer(s): Xuan Nghia
Khổng Tú Quỳnh feat. Cao Mỹ Kim, Bang Di, Nam Hee, Fame Chí Thành & Do Phu Qui - Gala Nhạc Việt 5: Xuân Đất Việt, Tết Quê Hương
Album
Gala Nhạc Việt 5: Xuân Đất Việt, Tết Quê Hương
date de sortie
26-01-2015

1 Mừng Tuổi Mẹ Cha
2 Liên Khúc Lý: Tết Quê Hương
3 Mùa Xuân Trở Về
4 Mùa Đẹp Nhất
5 Chào Xuân
6 Liên Khúc: Bên Em Mùa Xuân
7 Mùa Xuân Cưới Em
8 Liên Khúc: Thiên Duyên Tiền Định
9 Đón Tết Xa Quê
10 Hãy Đến Với Con Người Việt Nam Tôi
11 Liên Khúc: Đất Việt Ngàn Năm Vọng Mãi
12 Phút Giao Thừa Lặng Lẽ
13 Tết Đoàn Viên
14 Mùa Xuân Đầu Tiên
15 Liên Khúc: Đón Xuân Này Nhớ Xuân Xưa
16 Về Lại Cội Nguồn
17 Khúc Xuân
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.