Khởi My - Khe Khẽ Lời Yêu - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Khởi My - Khe Khẽ Lời Yêu




Khe Khẽ Lời Yêu
Whisperings of Love
Từng lời anh hát trao tặng em
Every word you sing, you give to me
Từng làn mây trắng nghiêng nghiêng cười
Every white cloud sways and smiles
Từng lời e ấp bao điều em muốn nói
Every word you whisper, all the things you want to say
xanh hàng cây cùng gió reo vui
Green leaves on the trees and the wind rejoices
Một nụ hoa mới mang bình minh
A new flower brings the dawn
Một giọt sương khẽ long lanh rơi
A drop of dew falls gently and shimmers
Cầm tay anh bên em từng chiều nhau
Holding your hand by my side, every afternoon we have together
Hạt mưa nhẹ rơi bờ mi em xuyến xao
Raindrops fall softly, my eyelashes flutter
Bước bên nhau trong ánh đèn muôn lấp lánh
Walking together under the twinkling lights
Màn mưa hiu hắt bàn tay người ôm lấy anh dịu dàng
The drizzling rain, your hand embraces me gently
Lặng nghe hơi ấm, lặng nhìn mắt anh
I feel your warmth, I gaze into your eyes
Hạt mưa rơi rơi nhẹ nhàng
Raindrops fall softly
Khẽ môi hôn em nói rằng yêu anh mãi
I gently kiss your lips and say I love you forever
Giọt mưa tách nhẹ rơi lòng anh thấy sao nghẹn ngào
Raindrops fall gently, my heart feels so full
Môi cười em nói yêu anh rất nhiều
You smile and say you love me so much
Tình yêu mãi đẹp tươi anh em.
Our love will always be beautiful, with you and me.
Từng lời anh hát trao tặng em
Every word you sing, you give to me
Từng làn mây trắng nghiêng nghiêng cười
Every white cloud sways and smiles
Từng lời e ấp bao điều em muốn nói
Every word you whisper, all the things you want to say
xanh hàng cây cùng gió reo vui
Green leaves on the trees and the wind rejoices
Một nụ hoa mới mang bình minh
A new flower brings the dawn
Một giọt sương khẽ long lanh rơi
A drop of dew falls gently and shimmers
Cầm tay anh bên em từng chiều nhau
Holding your hand by my side, every afternoon we have together
Hạt mưa nhẹ rơi bờ mi em xuyến xao
Raindrops fall softly, my eyelashes flutter
Bước bên nhau trong ánh đèn muôn lấp lánh
Walking together under the twinkling lights
Màn mưa hiu hắt bàn tay người ôm lấy anh dịu dàng
The drizzling rain, your hand embraces me gently
Lặng nghe hơi ấm, lặng nhìn mắt anh
I feel your warmth, I gaze into your eyes
Hạt mưa rơi rơi nhẹ nhàng
Raindrops fall softly
Khẽ môi hôn em nói rằng yêu anh mãi
I gently kiss your lips and say I love you forever
Giọt mưa tách nhẹ rơi lòng anh thấy sao nghẹn ngào
Raindrops fall gently, my heart feels so full
Môi cười em nói yêu anh rất nhiều
You smile and say you love me so much
Tình yêu mãi đẹp tươi anh em
Our love will always be beautiful, with you and me






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.