KiNG MALA - If I Try to Find You - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction KiNG MALA - If I Try to Find You




If I Try to Find You
Если я попытаюсь найти тебя
Haven′t seen you in a while
Давно тебя не видела,
I wonder where you are now
Интересно, где ты сейчас.
Seemed so grown, but I was just a child
Казалось, ты был таким взрослым, а я всего лишь ребенком,
Everything you said was so profound
Все, что ты говорил, казалось таким глубоким.
When you found me I was perfect, freshly seventeen
Когда ты нашел меня, мне было семнадцать, я была идеальна,
Said you had never met a girl that was like me
Ты сказал, что никогда не встречал девушку, подобную мне.
Spilled your words like honey, sickly sweet and I believe
Лил слова, как мед, приторно сладкие, и я поверила.
Swear I'm grown now that I know now but I still think
Клянусь, я повзрослела, теперь я знаю, но все еще думаю,
If I try to find you
Если я попытаюсь найти тебя,
Will I be scared with what I see?
Не испугаюсь ли я того, что увижу?
If I try to find you
Если я попытаюсь найти тебя,
When you see me, will you believe?
Поверишь ли ты мне, когда увидишь меня?
You shoulda known better
Тебе следовало быть умнее,
You had a decade over me
У тебя было преимущество в десять лет.
Thought you were a storm that I could weather
Думала, ты буря, которую я могу пережить,
I was blind babe, now I see
Я была слепа, малышка, теперь я вижу.
Shoulda listened when they told me to run far from you
Надо было слушать, когда мне говорили бежать от тебя,
Promised worlds and mountains that were never true
Обещал миры и горы, которые никогда не были настоящими.
All you wanted was to fuck me, that′s all you would do
Все, чего ты хотел это трахнуть меня, это все, что ты делал.
I should move on, find a new one, but I don't want to
Мне следует двигаться дальше, найти нового, но я не хочу.
If I try to find you
Если я попытаюсь найти тебя,
Will I be scared with what I see?
Не испугаюсь ли я того, что увижу?
If I try to find you
Если я попытаюсь найти тебя,
When you see me, will you believe?
Поверишь ли ты мне, когда увидишь меня?
Show your face
Покажи свое лицо,
I need to see
Мне нужно увидеть
The bitter taste
Горький вкус
Of ecstasy
Экстаза.
Why do I still care?
Почему мне все еще не все равно?
I still care
Мне все еще не все равно.





Writer(s): Areli Castro, Rob Auerbach


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.