Paroles et traduction Kiano - Still I Hu$tle

Still I Hu$tle

I want the finer things in my life
So I chase the bag, I get it
And when you die you can't take the cash
So long as I'm alive, I spend it
Make 100k
I did it
Copped a new drop
I'm in it
Fakes one I'm snipping
Real ones get a piece of my bread
When I split it

Years up in the game
And I've been grinding
No contract signing
But it's all up in his timing
Dreams of a life
Where I get paid for this rhyming
But nothing comes to the resting man
Is what I'm finding
So I, put in overtime
I double my hours
Work hard
So we can champagne shower
Go ahead
Get everything that's ours
And flex on the bitter niggas
Still living sour
A life
Where I finally made it
Toast to my success
Moët got everybody faded
And we drink to my accomplishments
The moment I awaited
Now I get to have the last laugh
On girls I never dated
And when that time comes
Swear the feelings strange
Coz the people that never cared to listen
Start to switch lanes
Love you when it's sunny
Can't stand with you in rain
Yeah they know you when you're up
But leave your side when there's pain
I say

I want the finer things in my life
So I chase the bag, I get it
And when you die you can't take the cash
So long as I'm alive, I spend it
Make 100k
I did it
Copped a new drop
I'm in it
Fakes one I'm splitting
Real ones get a piece of my bread
When I split

Confused on how I should feel
Don't know who to trust
Coz everyone claim they real
A hustler
But ima get it if I gotta steal
More hungry than the nigga who ain't had his first meal (Mil)
Listen carefully
My word is bond
No love for anybody ever did me wrong
No competition for my niggas
See we coming on strong
Picture painter
Painting pictures on all your favourite songs

I want the finer things in my life
So I chase the bag, I get it
And when you die you can't take the cash
So long as I'm alive, I spend it
Make 100k
I did it
Copped a new drop
I'm in it
Fakes one I'm snipping
Real ones get a piece of my bread
When I split it

Я всё ещё в деле

Я хочу лучшего в своей жизни,
Поэтому я гоняюсь за деньгами, я их получаю.
И когда ты умрешь, ты не сможешь забрать свои деньги,
Поэтому пока я жив, я их трачу.
Заработать 100 тысяч?
Сделано.
Купил новую тачку,
Вот я где.
Фальшивых отсекаю,
Настоящие получат кусок моего хлеба,
Когда я буду его делить.

Годы в игре,
И я всё время пахал.
Никаких контрактов,
Но всё в Его руках.
Мечты о жизни,
Где мне платят за эти рифмы,
Но ничто не приходит к отдыхающему,
Вот что я понял.
Поэтому я работаю сверхурочно,
Удваиваю свои часы,
Работаю усердно,
Чтобы мы могли купаться в шампанском.
Давай,
Заберём всё, что наше,
И пофлексим на злобных ниггеров,
Которые всё ещё кислят.
Жизнь,
Где я наконец-то добился успеха,
Поднимем бокал за мой успех,
Moët всех расслабил,
И мы пьём за мои достижения,
Момент, которого я ждал.
Теперь я могу посмеяться последним
Над девчонками, с которыми я не встречался.
И когда это время придёт,
Клянусь, чувства странные,
Потому что люди, которым было всё равно,
Начинают менять полосу.
Любят тебя, когда светит солнце,
Не могут быть рядом с тобой под дождём.
Да, они знают тебя, когда ты на коне,
Но уйдут, когда тебе больно.
Я говорю:

Я хочу лучшего в своей жизни,
Поэтому я гоняюсь за деньгами, я их получаю.
И когда ты умрешь, ты не сможешь забрать свои деньги,
Поэтому пока я жив, я их трачу.
Заработать 100 тысяч?
Сделано.
Купил новую тачку,
Вот я где.
Фальшивых отсекаю,
Настоящие получат кусок моего хлеба,
Когда я буду его делить.

Не знаю, как мне реагировать,
Не знаю, кому доверять,
Потому что все утверждают, что они настоящие,
Хастлеры.
Но я добуду своё, даже если придётся украсть,
Я голоднее, чем тот ниггер, который ещё не ел сегодня.
Слушай внимательно,
Моё слово - закон.
Никакой любви к тем, кто поступил со мной плохо.
Никакой конкуренции для моих братьев,
Мы идём напролом.
Художник,
Рисующий картины на всех твоих любимых песнях.

Я хочу лучшего в своей жизни,
Поэтому я гоняюсь за деньгами, я их получаю.
И когда ты умрешь, ты не сможешь забрать свои деньги,
Поэтому пока я жив, я их трачу.
Заработать 100 тысяч?
Сделано.
Купил новую тачку,
Вот я где.
Фальшивых отсекаю,
Настоящие получат кусок моего хлеба,
Когда я буду его делить.