Kiara - Besos de fuego - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kiara - Besos de fuego




Besos de fuego
Kisses of Fire
En la apartada soledad de nuestras almas
In the secluded solitude of our souls,
se dieron cita tu ansiedad y mi inquietud
your anxiety and my restlessness met.
y saturados por la más divina llama
Saturated by the most divine flame,
besos de fuego tu me diste a media luz.
you gave me kisses of fire in the half-light.
Tiemblo ardor osa al recordar aquel momento
I tremble with burning desire recalling that moment
en que mis labios se quemaron en los tuyos
when my lips burned with yours.
Ven otra vez por que me ciega el cruel tormento
Come again, for I'm blinded by cruel torment,
de no sentirme entre tus brazos y soñar.
of not feeling myself in your arms and dreaming.
Quiero de nuevo estar aprisionada
I want to be imprisoned again
en el dulce embeleso de toda tu pasión
in the sweet enchantment of all your passion.
quiero por eso la llama embriagadora
That's why I crave the intoxicating flame
Del beso tuyo que me turba la razón.
of your kiss that clouds my reason.
Ven hacia mí,
Come to me,
ven hacia mí.
come to me.
Besos de fuego son los que brinda tu boca
Kisses of fire are what your mouth offers,
besos que matan y reviven a la vez
kisses that kill and revive at the same time.
quiero tus besos con la furia de una loca
I want your kisses with the fury of a madwoman,
por que sin ellos ya no puedo vivir.
because without them, I can no longer live.
Quiero por eso la llama embriagadora
That's why I crave the intoxicating flame
del beso tuyo que me turba la razón.
of your kiss that clouds my reason.
Ven hacia mí,
Come to me,
ven hacia mí.
come to me.
Besos de fuego son los que brinda tu boca
Kisses of fire are what your mouth offers,
besos que matan y reviven a la vez
kisses that kill and revive at the same time.
quiero tus besos con la furia de una loca
I want your kisses with the fury of a madwoman,
por que sin ellos
because without them,
no puedo vivir.
I cannot live.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.