Paroles et traduction Kiarakelana - Di Persimpangan

Di Persimpangan

Kita berujung di persimpangan
Mengutarakan sesal di selatan
Menguliti lembaran rindu yang tertahankan
Menoreh luka kecil perlahan

Diam bukan berarti mengerti
Berpikir mawar tak seharum melati
Semerbak membusuk dengan perlahan
Mengudara membawa kita
Terhenti di ujung persimpangan
Empat bola mata bertemu
Saling bertautan membentuk simpul lama
Dari ujung berlawanan
Indah namun tak berikatan
Lalu kita tahu cinta kita terlalu rapuh
'Tuk jadi tumpuan

Mengudara membawa kita
Terhenti di ujung persimpangan
Empat bola mata bertemu
Saling bertautan membentuk simpul lama
Dari ujung berlawanan
Indah namun tak berikatan
Lalu kita tahu cinta kita terlalu rapuh
'Tuk jadi tumpuan

На перепутье

Мы оказались на перепутье,
Выражая сожаление на юге,
Снимая слой за слоем выносимую тоску,
Медленно нанося маленькие раны.

Молчание не значит понимание,
Думая, что роза не так ароматна, как жасмин,
Благоухание медленно гниет,
Поднимаясь в воздух, несет нас,
Останавливает на краю перепутья.
Четыре глаза встречаются,
Переплетаются, образуя старый узел
С противоположных концов.
Красиво, но не связано,
И тогда мы понимаем, что наша любовь слишком хрупкая,
Чтобы стать опорой.

Поднимаясь в воздух, несет нас,
Останавливает на краю перепутья.
Четыре глаза встречаются,
Переплетаются, образуя старый узел
С противоположных концов.
Красиво, но не связано,
И тогда мы понимаем, что наша любовь слишком хрупкая,
Чтобы стать опорой.