Kiave - M.K. Ultra - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kiave - M.K. Ultra




M.K. Ultra
M.K. Ultra
Giunto fino a qui vuol dire che ho resistito
Making it this far means I've resisted
Per chi consideri fallito sei tu il fallito
For those who consider me a failure, you're the failure
Non guardare dove arrivo, ma cosa ho costruito
Don't look at where I arrive, but what I've built
Partendo da dove sono partito
Starting from where I began
Avrei attirato l'attenzione con un beef
I could have drawn attention with a beef
Invece sono testimone come Pif
Instead, I'm a witness like Pif
Ai live alzate drink e spliff
At live shows, raise your drinks and spliffs
Chi fuma si scopa madre natura, Weed milf
Those who smoke get laid by Mother Nature, Weed milf
Non è Message in a bottle tipo i Police
This ain't Message in a bottle like the Police
È Message in a battle come me a Spit
It's Message in a battle like me at Spit
Da solo in una gabbia contro il mondo intero
Alone in a cage against the whole world
Pregiudicato dal fatto di essere vero
Prejudiced by the fact that I'm real
Me ne sbatto se i venduti hanno più dischi venduti
I don't care if sellouts have more records sold
La critica ai miei è che hanno troppi contenuti
The criticism of mine is that they have too much content
Lo prendo come un complimento, ma se sento il tuo commento
I take it as a compliment, but if I hear your comment
Perdo del tempo, come all'ufficio di collocamento
I waste time, like at the unemployment office
Il fallimento non è tornare a lavorare
Failure isn't going back to work
Ma cambiare per soddisfare il mercato musicale
But changing to satisfy the music market
Non faccio parte di una scena che non dura
I'm not part of a scene that doesn't last
Mi sento parte di un'arte nata da una cultura
I feel part of an art born from a culture
È la voce delle strade
It's the voice of the streets
(Libertà)
(Freedom)
Dal controllo mentale
From mental control
(Libertà)
(Freedom)
Rivoluzione culturale(
Cultural revolution
(Libertà)
(Freedom)
La gente vuole
The people want
(Libertà)
(Freedom)
È la voce delle strade
It's the voice of the streets
(Libertà)
(Freedom)
Dal controllo mentale
From mental control
(Libertà)
(Freedom)
Rivoluzione culturale
Cultural revolution
(Libertà)
(Freedom)
Il futuro vuole
The future wants
(Libertà)
(Freedom)
(Fix)
(Fix)
La gente riflette mentre si diverte
People reflect while having fun
(Fix)
(Fix)
La gente riflette mentre si diverte
People reflect while having fun
(Fix)
(Fix)
La gente riflette mentre si diverteHo fatto un pezzo sul femminicidio
People reflect while having fun I made a track about femicide
Non per fare il figo o per far girare il video
Not to show off or to get the video circulating
Credo che la musica possa cambiare davvero qualcosa
I believe music can really change something
La rivoluzione è lenta e silenziosa
The revolution is slow and silent
Mai fatto un featuring per visibilità
Never did a featuring for visibility
Degli artisti nei miei dischi sono il primo fan
I'm the first fan of the artists on my records
Ho dato il massimo in ogni esibizione
I gave my best in every performance
Di fronte a cinquanta o a centomila persone
In front of fifty or a hundred thousand people
Ho rappato nelle scuole
I rapped in schools
È da che parte la rivoluzione
That's where the revolution starts
Non era una lezione, non chiamarmi professore
It wasn't a lesson, don't call me professor
Ho rappato in carcere per fare capire
I rapped in prison to make it clear
Che un carcere può rieducare, non deve punire
That a prison can re-educate, it shouldn't punish
Per il vigliacco è assurdo che io reagisca
For the coward, it's absurd that I react
Non chiamarmi king, ormai è sinonimo di tronista
Don't call me king, it's now synonymous with a show-off
Quale Rap buonista?
What do you mean, good-natured Rap?
Nei tuoi testi descrivi come ti vesti
In your lyrics, you describe how you dress
Chi li scrive, il tuo stilista?
Who writes them, your stylist?
Ha già perso in partenza
He already lost from the start
Chi mi odia e attacca la mia coerenza
Those who hate me and attack my consistency
Non li calcolo proprio
I don't even pay attention to them
Pazienza
Patience
L'opposto dell'amore non è l'odio, ma l'indifferenzaÈ la voce delle strade
The opposite of love is not hate, but indifferenceIt's the voice of the streets
(Libertà)
(Freedom)
Dal controllo mentale
From mental control
(Libertà)
(Freedom)
Rivoluzione culturale
Cultural revolution
(Libertà)
(Freedom)
La gente vuole
The people want
(Libertà)
(Freedom)
È la voce delle strade
It's the voice of the streets
(Libertà)
(Freedom)
Dal controllo mentale
From mental control
(Libertà)
(Freedom)
Rivoluzione culturale
Cultural revolution
(Libertà)
(Freedom)
Il futuro vuole
The future wants
(Libertà)
(Freedom)
(Fix)
(Fix)
La gente riflette mentre si diverte
People reflect while having fun
(Fix)
(Fix)
La gente riflette mentre si diverte
People reflect while having fun
(Fix)
(Fix)
La gente riflette mentre si diverteStop, rewind
People reflect while having funStop, rewind
Il destino è scritto ma lo vivo in Freestyle
Destiny is written but I live it in Freestyle
La rivoluzione non sarà online
The revolution won't be online
Proietta ciò che sei in ciò che fai
Project who you are into what you do
Controllo mentale, gente in stand by
Mental control, people on stand-by
Fai sentire la tua voce quando non ci stai
Make your voice heard when you disagree
Codice d'onore samurai
Samurai code of honor
Vinili, mic, linoleum, spray
Vinyls, mic, linoleum, spray
La gente riflette mentre si diverte
People reflect while having fun
La gente riflette mentre si diverte
People reflect while having fun
La gente riflette mentre si diverte
People reflect while having fun





Writer(s): Johannes Hilpold, Mirko Filice


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.