Paroles et traduction Kiave feat. DJ Double S - Welcome
Pulisciti
le
scarpe
prima
di
varcare
la
soglia
Побереги
обувь,
прежде
чем
переступить
порог
Con
il
tuo
rap
da
supermarket
fai
passare
la
voglia
С
твоим
супермаркетным
рэпом
быстро
пропадет
аппетит
Ciò
nonostante
vado
solo
se
l'Hip
Hop
si
espande
Но
я
все
же
намерен
идти,
если
хип-хоп
расцветает
Se
quel
fuoco
arde
e
mette
in
fuoco
l'arte
Если
тот
огонь
горит
и
поджигает
искусство
La
mia
regione
mi
ha
insegnato
l'umiltà
Моя
родина
научила
меня
смирению
A
testa
alta
contro
un
dittatore
dignità
Гордо
поднятая
голова
против
диктатора,
вот
это
достоинство
L'arroganza
di
non
darti
ragione
anche
se
ce
l'hai
Твоя
заносчивость
не
признавать
правоту,
даже
если
она
у
меня
Lasciare
l'impronta
migliore
con
marker
e
spray
Оставлять
след,
где
только
можно,
хоть
маркером,
хоть
спреем
Portare
l'improvvisazione
ovunque
anche
in
Rai
Нести
импровизацию
всюду,
даже
на
RAI
La
perfetta
fusione
fra
un
terrone
e
un
samurai
Идеальное
слияние
сицилийца
и
самурая
Cambiare
questa
nazione
dato
che
non
ce
la
fai
Изменить
эту
страну,
раз
уж
ты
не
можешь
Portare
rivoluzione
mentre
tu
resti
in
Standby
Нести
революцию,
пока
ты
сидишь
себе
наготове
Floppi
se
punti
sui
nostri
corpi
Промахнешься,
если
рассчитываешь
на
наши
тела
Gli
infrarossi
del
gossip
Инфракрасные
лучи
сплетен
A
fare
siete
pochi
a
parlare
troppi
Болтать
вы
горазды,
а
делать
мало
Noi
facciamo
dischi
coi
controcazzi
Мы
выпускаем
пластинки
с
большим
смаком
Voi
fatevi
i
cazzi
vostri
А
вы
сосредоточьтесь
на
своем
деле
Non
scriviamo
cazzate
da
dietro
un
monitor
Мы
не
пишем
чушь,
сидя
в
своих
мониторах
Noi
scriviamo
la
storia
dietro
al
microfono
Мы
пишем
историю,
стоя
за
микрофоном
Differente
Blue
Knox
per
sempre
Неповторимый
Blue
Knox
навсегда
L'invidia
della
gente
mi
rende
più
potente
Зависть
людей
делает
меня
сильнее
Welcome
il
rap
è
casa
mia
Добро
пожаловать,
рэп
- мой
дом
Welcome
il
palco
è
casa
mia
Добро
пожаловать,
сцена
- мой
дом
Da
qui
in
poi
siete
dentro
casa
mia
Отныне,
вы
находитесь
у
меня
дома
Da
qui
in
poi
siete
dentro
casa
mia
Отныне,
вы
находитесь
у
меня
дома
Questo
fuoco
è
una
spada
infuocata
Этот
огонь
- пылающий
меч
Quando
si
sguaina,
brucia
come
il
sole
Когда
он
обнажается,
горит
как
солнце
O
le
pistole
in
Jamaica,
sgama
chi
mente
Или
как
пистолеты
на
Ямайке,
выкуривает
обманщиков
Come
il
Dr.
Lightman,
ti
apre
la
mente
Как
доктор
Лайтман,
открывает
твой
разум
Hai
presente
Sylar?
non
invidio
non
ignoro
Помнишь
Сайлара?
Я
не
завидую,
я
не
игнорирую
I
rapper
da
disco
d'oro,
ti
fa
strano
Рэперов
с
золотыми
дисками,
как
ни
странно
Sono
contento
per
loro,
lavoro
al
mio
piano
Я
рад
за
них,
но
я
работаю
над
своим
планом
Dal
laboratorio
voglio
multare
Montecitorio
Из
своей
мастерской
хочу
оштрафовать
Монтечиторио
Da
dormitorio
in
obitorio,
per
te
è
un
hobby
Из
своей
спальни
в
морг,
для
тебя
это
хобби
Per
me
è
obbligatorio
Для
меня
это
обязанность
Darti
tutto
quello
che
sono
Отдать
вам
все,
чем
я
обладаю
Se
suono
il
mio
repertorio
Если
я
исполняю
свой
репертуар
Scendo
dal
trono
della
torre
d'avorio
Я
схожу
с
трона
в
своей
башне
из
слоновой
кости
Sono
le
strade
che
esploro
Я
исследую
улицы
Fino
a
beccarmi
il
vaiolo
Пока
не
подхвачу
оспу
Non
v'imploro
piuttosto
implodo
Я
не
умоляю
тебя,
скорее
взорвусь
Questo
flow
sul
tuo
stile
trito
Мой
флоу
на
твоем
приевшемся
и
избитом
стиле
E
ritrito
è
come
un
litro
di
tritolo
Как
литр
тротила
Stritolo
il
tuo
sono
stridulo
da
usignolo
Я
сокрушаю
твой
визгливый
соловьиный
голос
Nuovo
capitolo
da
titolo
"noi
contro
loro"
Новая
глава
под
названием
"Мы
против
них"
In
bilico
su
di
una
mano
pericolo
tipo
Manolo
Вишу
на
руках,
как
Маноло,
опасность
Gesticolo
mentre
precipito
nel
vuoto
più
ignoto
Жестикулирую,
падая
в
неизвестную
пустоту
Ma
chi
mi
salva
è
sempre
lei
Но
всегда
она
меня
спасает
Solitamente
cattata
dalle
mani
di
un
Dj
Обычно
её
ловят
руки
диджея
Da
canale
a
canale
sui
canali
dei
1200
От
канала
к
каналу
по
каналам
1200
Trasformo
i
rivali
in
navi
apro
canali
con
le
prue
Я
превращаю
соперников
в
корабли,
открываю
каналы
носами
Da
canale
a
canale
come
il
canale
di
Suez
От
канала
к
каналу,
как
Суэцкий
канал
Le
mani
stanno
una
ad
ore
dieci
l'altra
ad
ore
due
Одна
рука
показывает
на
10
часов,
другая
на
2
Welcome
il
rap
è
casa
mia
Добро
пожаловать,
рэп
- мой
дом
Welcome
il
palco
è
casa
mia
Добро
пожаловать,
сцена
- мой
дом
Da
qui
in
poi
siete
dentro
casa
mia
Отныне,
вы
находитесь
у
меня
дома
Da
qui
in
poi
siete
dentro
casa
mia
Отныне,
вы
находитесь
у
меня
дома
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ibrahim M Harris
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.