Version Bêta - Kickbantraduction en russe
Loin
d'être
fini(e)
Далеко
не
идеальная
Tu
es
sorti(e)
comme
ça
Ты
вышла
такой
Il
faut
savoir
dire
tant
pis
Нужно
уметь
говорить
"ну
и
ладно"
Il
faut
savoir
faire
avec
c'qu'on
a
Нужно
уметь
довольствоваться
тем,
что
есть
Tu
es
en
version
bêta
Ты
в
бета-версии
Encore
en
version
bêta
Всё
ещё
в
бета-версии
Tu
manques
de
finitions
surtout
point
de
vue
graphisme
Тебе
не
хватает
доработки,
особенно
в
плане
внешности
Tu
es
en
version
bêta
Ты
в
бета-версии
Intelligence
superficielle
Поверхностный
интеллект
Sans
parler
des
fuites
de
mémoire
Не
говоря
уже
об
утечках
памяти
Des
bugs
à
la
pelle
Баги
на
каждом
шагу
Trop
de
correctifs
à
prévoir
Слишком
много
исправлений
предстоит
Tu
es
en
version
bêta
Ты
в
бета-версии
Toujours
en
version
bêta
Всё
ещё
в
бета-версии
Tu
manques
de
finitions
surtout
point
de
vue
graphisme
Тебе
не
хватает
доработки,
особенно
в
плане
внешности
Tu
es
en
version
bêta
Ты
в
бета-версии
Et
je
t'accepte
comme
ça
И
я
принимаю
тебя
такой
Comme
ça
Вот
такой
Tu
manques
de
finitions
surtout
point
de
vue
graphisme
Тебе
не
хватает
доработки,
особенно
в
плане
внешности
Tu
es
en
version
bêta
Ты
в
бета-версии
Tu
es
en
version
bêta
Ты
в
бета-версии
Bloqué(e)
en
version
bêta
Застряла
в
бета-версии
Tu
manques
de
finitions
surtout
point
de
vue
graphisme
Тебе
не
хватает
доработки,
особенно
в
плане
внешности
Tu
es
en
version
bêta
Ты
в
бета-версии
Et
je
t'accepte
comme
ça
И
я
принимаю
тебя
такой
Je
t'accepte
comme
ça
Я
принимаю
тебя
такой
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.