In Your Head - Kickroxtraduction en allemand
Demons
in
your
head
Dämonen
in
deinem
Kopf
They
looking
forward
to
Sie
freuen
sich
darauf
Demons
in
your
head
Dämonen
in
deinem
Kopf
They
looking
forward
to
Sie
freuen
sich
darauf
I
can't
breathe
Ich
kann
nicht
atmen
War
inside
my
head
Krieg
in
meinem
Kopf
Voice
telling
me
to
stay
down
Stimme
sagt
mir,
unten
zu
bleiben
I
can't
stop
the
fear
Ich
kann
die
Angst
nicht
aufhalten
I
feel
the
end
is
near
Ich
fühle,
das
Ende
ist
nah
Take
your
medication
Nimm
deine
Medikamente
They
are
sure
of
how
it's
done
Sie
wissen
genau,
wie
es
geht
If
you
oppose
Wenn
du
dich
widersetzt
They'll
shut
you
all
Werden
sie
euch
alle
einsperren
Behind
the
walls
Hinter
den
Mauern
I
can't
breathe
Ich
kann
nicht
atmen
End
is
near
Das
Ende
ist
nah
Oh,
just
look
at
me!
Oh,
sieh
mich
nur
an!
Demons
in
your
head
Dämonen
in
deinem
Kopf
They
looking
forward
to
Sie
freuen
sich
darauf
Keeping
you
alone
Dich
allein
zu
lassen
Take
down
the
hardest
wall
Die
härteste
Mauer
einzureißen
You've
had
your
ups
and
downs
Du
hattest
deine
Höhen
und
Tiefen
Demons
in
your
head
Dämonen
in
deinem
Kopf
They
looking
forward
to
Sie
freuen
sich
darauf
Keeping
you
alone
Dich
allein
zu
lassen
Take
down
the
hardest
wall
Die
härteste
Mauer
einzureißen
You've
had
your
ups
and
downs
Du
hattest
deine
Höhen
und
Tiefen
One
more
fucking
time
Noch
ein
verdammtes
Mal
Tell
me
lies,
try
to
deceive
Erzähl
mir
Lügen,
versuch
zu
täuschen
And
tell
me
how
this
life
is
precious
Und
erzähl
mir,
wie
kostbar
dieses
Leben
ist
I
just
don't
wanna
live
Ich
will
einfach
nicht
leben
You
fucking
hypocrite
Du
verdammter
Heuchler
Your
words
just
make
me
sick!
Deine
Worte
machen
mich
einfach
krank!
When
will
you
see
that
my
world
is
gray?
Wann
wirst
du
sehen,
dass
meine
Welt
grau
ist?
Что
ждёт
впереди?
Was
erwartet
mich?
Адские
огни
Höllenfeuer
Боже,
посмотри
Gott,
sieh
hin
Страх
сковал
в
груди
Angst
fesselt
meine
Brust
OH,
GOD
OH,
GOTT
THAT'S
NOT
MY
LAST
SONG
DAS
IST
NICHT
MEIN
LETZTES
LIED
My
depression
Meine
Depression
Is
now
the
way
of
self-expression
Ist
jetzt
die
Art
des
Selbstausdrucks
Well
fucking
thanks,
my
childhood
Na
verdammten
Dank,
meine
Kindheit
I'm
so
broken
Ich
bin
so
kaputt
Meds
are
just
not
working
Medikamente
wirken
einfach
nicht
Sick
of
emotions
Ich
habe
die
Emotionen
satt
It's
my
devotion
Es
ist
meine
Hingabe
To
feel
like
shit
Mich
wie
Scheiße
zu
fühlen
Sick
of
emotions
Ich
habe
die
Emotionen
satt
It's
my
devotion
Es
ist
meine
Hingabe
To
feel
like
shit
Mich
wie
Scheiße
zu
fühlen
And
no
one
Und
niemand
Wants
to
give
a
helping
hand
Will
eine
helfende
Hand
reichen
And
now
I
fade
away
Und
jetzt
verblasse
ich
So
now
you
watch
me
die
in
endless
gray
Also
siehst
du
mir
jetzt
zu,
wie
ich
in
endlosem
Grau
sterbe
And
no
one
Und
niemand
Wants
to
give
a
helping
hand
Will
eine
helfende
Hand
reichen
And
now
I
fade
away
Und
jetzt
verblasse
ich
So
now
you
watch
me
die
in
endless
gray
So
siehst
du
mir
jetzt
zu,
wie
ich
in
endlosem
Grau
sterbe
Demons
in
your
head
Dämonen
in
deinem
Kopf
They
looking
forward
to
Sie
freuen
sich
darauf
Keeping
you
alone
Dich
allein
zu
lassen
Take
down
the
hardest
wall
Die
härteste
Mauer
einzureißen
You've
had
your
ups
and
downs
Du
hattest
deine
Höhen
und
Tiefen
Demons
in
your
head
Dämonen
in
deinem
Kopf
They
looking
forward
to
Sie
freuen
sich
darauf
Keeping
you
alone
Dich
allein
zu
lassen
Take
down
the
hardest
wall
Die
härteste
Mauer
einzureißen
You've
had
your
ups
and
downs
Du
hattest
deine
Höhen
und
Tiefen
Ups
and
downs
Höhen
und
Tiefen
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.