Paroles et traduction Kicksie - Left Lane

Left Lane

Megan's on the train
My girl's on the way, miss her every day
Waiting patiently
When you're not around, I am not the same
I can retrace everything
Show you my hell, but you still stay
Pray you don't break, don't even bend
What would I do without my friends?

What would I do without my friends?
My friends
What would I do without my friends?

And I found where I belong
Although it took me quite a while
Now I wake up with a smile and you, you
Head-to-toe perfection
Point me in the right direction, OH!

We never leave the left lane, we go
No exit on our highway, we go
Can't help but love the running
We go, we go, we go

(I fucking love you guys!
I love all of you guys!
WOO!)

Thank you for your time
Turn around a life, doing something right
Grew a little height
Taller than the stars, we are not confined
Spread your colour through my outline
Rush of relief shot up my spine
Not an off night, steady full send
Who would I be without my friends?

Who would I be without my friends?
My friends
Who would I be without my friends?

It's you and it's always been you
I never realized what I was missing
Finally your signal's coming through, through
I won't go back again
Can't pry it from my hands

Can't pry it from my hands, woah
I won't go back again, no no
Can't pry it from my hands
I won't go back again
How would I live without my friends?

We never leave the left lane, we go
No exit on our highway, we go
Can't help but love the running
We go, we go, we go

(Hey!
Ha ha ha
I think that's the one)

Левая полоса

Меган в поезде,
Моя девочка на пути, скучаю по ней каждый день.
Жду терпеливо.
Когда тебя нет рядом, я не такая, как обычно.
Я могу вспомнить все,
Показать тебе свой ад, но ты все равно остаешься.
Молюсь, чтобы ты не сломался, даже не согнулся.
Что бы я делала без моих друзей?

Что бы я делала без моих друзей?
Мои друзья,
Что бы я делала без моих друзей?

И я нашла свое место,
Хотя это заняло у меня немало времени.
Теперь я просыпаюсь с улыбкой, а ты, ты
Совершенство с головы до ног.
Направь меня в правильном направлении, О!

Мы никогда не съезжаем с левой полосы, мы едем.
На нашем шоссе нет съездов, мы едем.
Ничего не могу с собой поделать, кроме как любить движение.
Мы едем, едем, едем.

(Я чертовски вас люблю!
Я люблю вас всех!
УУУ!)

Спасибо тебе за твое время.
Ты перевернул мою жизнь, делая что-то правильно.
Я немного подросла,
Выше звезд, мы не ограничены.
Раскрась мои контуры своими красками,
Прилив облегчения прострелил мой позвоночник.
Никаких неудачных ночей, только постоянная отдача.
Кем бы я была без своих друзей?

Кем бы я была без своих друзей?
Мои друзья,
Кем бы я была без своих друзей?

Это ты, и это всегда был ты.
Я никогда не понимала, чего мне не хватает.
Наконец-то твой сигнал доходит, доходит.
Я не вернусь назад.
Не могу выпустить это из своих рук.

Не могу выпустить это из своих рук, оу.
Я не вернусь назад, нет, нет.
Не могу выпустить это из своих рук.
Я не вернусь назад.
Как бы я жила без своих друзей?

Мы никогда не съезжаем с левой полосы, мы едем.
На нашем шоссе нет съездов, мы едем.
Ничего не могу с собой поделать, кроме как любить движение.
Мы едем, едем, едем.

(Эй!
Ха-ха-ха.
Думаю, это оно.)