Paroles et traduction Kid Abelha e os Abóboras Selvagens - No meio da rua

No meio da rua

Como é que a moça passa por aqui
Fazendo cara de santa
Ela já tem a vida ganha, não pode reclamar
A solidão é meu passatempo e o sol despertador
De vez em quando ela dorme no chão
Achando a cama muito mole
Eu moro mesmo no meio da rua
Prá mim a vida é dura
Mas meu teto tem estrelas
E no alto um disco voador
Voando sobre o mar
Mudando de lugar
Querendo me levar prá outro mundo
Eu atrapalho seu caminho noturno
Notando seus defeitos um por um
Prendeu seu salto dentro de um bueiro
Perdeu todo o respeito
Vou matando assim meu tempo
Esperando um disco voador
Voando sobre o mar
Mudando de lugar
Querendo me levar prá outro mundo

In the middle of the street

How does that girl pass by here
Making a saintly face
Her life is already comfortable, she cannot complain
Loneliness is my hobby and the sun is my alarm clock
Every now and then she sleeps on the floor
Finding the bed too soft
I live right in the middle of the street
Life is harsh for me
But my roof has stars
And a flying saucer up high
Flying over the sea
Changing places
Wanting to take me to another world
I hinder your nightly game
Noting your flaws one by one
Your heel got caught in a drain
You lost all respect
I waste my time like this
Waiting for a flying saucer
Flying over the sea
Changing places
Wanting to take me to another world