Paroles et traduction Kid Abelha - Depois Das Seis

Depois Das Seis

Desorientada, esperei a lua aparecer
Mergulhei nas suas sombras tentando entender
Você foi embora e eu quis saber por quê
Ela, teimosa e cinza, quis se esconder
Talvez seja só a primeira vez
Talvez seja só a segunda feira
Talvez um acesso de insensatez
Talvez porque já passou das seis
De tão esgotada, decidi subir, voltar à tona
E desisti de perguntar tanta pergunta tola
A solidão do amor é uma solidão tão boa
Quem ama, ama o amor e não outra pessoa
Talvez seja só a primeira vez (Talvez uh!)
Talvez seja só a segunda feira (Talvez, uh uh!)
Talvez um acesso de insensatez (Talvez uh!)
Talvez porque já passou das seis (Talvez, uh uh!)
Talvez seja só a primeira vez (Talvez uh!)
Talvez seja só a segunda feira (Talvez, uh uh!)
Talvez um acesso de insensatez (Talvez uh!)
Talvez porque já passou das seis
Talvez seja só a primeira vez
Talvez seja só a segunda feira
Talvez um acesso de insensatez
Talvez porque já passou das seis
Talvez seja só a primeira vez (Talvez uh!)
Talvez seja só a segunda feira (Talvez, uh uh!)
Talvez um acesso de insensatez (Talvez uh!)
Talvez porque já passou das seis
Talvez porque já passou das seis (Talvez uh!)
Talvez porque a primeira vez (Talvez, uh uh!)
(Talvez uh! Talvez, uh uh!)
Talvez seja só a primeira vez (Talvez uh!)
Talvez seja só a segunda feira (Talvez, uh uh!)
Talvez um acesso de insensatez (Talvez uh!)
Talvez porque já passou das seis
(Talvez uh! Talvez, uh uh!)
(Talvez uh! Talvez, uh uh!)

После шести

Растерянная, я ждала появления луны
Погрузилась в её тени, пытаясь понять
Ты ушёл, и я хотела знать, почему
Она, упрямая и серая, хотела спрятаться
Может быть, это просто первый раз
Может быть, это просто понедельник
Может быть, приступ безумия
Может быть, потому что уже больше шести
Измученная, я решила подняться, вернуться на поверхность
И перестала задавать столько глупых вопросов
Одиночество любви — это такое приятное одиночество
Кто любит, любит любовь, а не другого человека
Может быть, это просто первый раз (Может быть, ух!)
Может быть, это просто понедельник (Может быть, ух, ух!)
Может быть, приступ безумия (Может быть, ух!)
Может быть, потому что уже больше шести (Может быть, ух, ух!)
Может быть, это просто первый раз (Может быть, ух!)
Может быть, это просто понедельник (Может быть, ух, ух!)
Может быть, приступ безумия (Может быть, ух!)
Может быть, потому что уже больше шести
Может быть, это просто первый раз
Может быть, это просто понедельник
Может быть, приступ безумия
Может быть, потому что уже больше шести
Может быть, это просто первый раз (Может быть, ух!)
Может быть, это просто понедельник (Может быть, ух, ух!)
Может быть, приступ безумия (Может быть, ух!)
Может быть, потому что уже больше шести
Может быть, потому что уже больше шести (Может быть, ух!)
Может быть, потому что первый раз (Может быть, ух, ух!)
(Может быть, ух! Может быть, ух, ух!)
Может быть, это просто первый раз (Может быть, ух!)
Может быть, это просто понедельник (Может быть, ух, ух!)
Может быть, приступ безумия (Может быть, ух!)
Может быть, потому что уже больше шести
(Может быть, ух! Может быть, ух, ух!)
(Может быть, ух! Может быть, ух, ух!)