Paroles et traduction Kid Abelha - Dizer Não É Dizer Sim

Dizer Não É Dizer Sim

Dizer não é dizer sim
Saber o que é bom pra mim
Não é só dar um palpite

Dizer não é dizer sim
Dar um não ao que é ruim
É mostrar o meu limite
É mostrar o meu limite

Pra não ter complicação
E completar a ligação
Basta sinceridade
Basta disposição

Dizer não é dizer sim
Saber o que é bom pra mim
Não é só dar um palpite
É mostrar o meu limite

Não é preciso ficar inseguro
Não é possível concordar em tudo
Somos amigos e isso é um bom motivo
Pra gente ficar junto
(Pra gente ficar, gente ficar junto)

Pra não ter complicação
E completar a ligação
Basta sinceridade
Basta disposição

Dizer não é dizer sim
Dizer não é dizer sim (Ieh ieh ieh ieh!)
Dizer não é dizer sim (Não!)
Dizer não é dizer sim (Ieh ieh ieh ieh!)
Dizer não é dizer sim (Não!)

Saying No is Saying Yes

Saying no is saying yes
Knowing what's good for me
It's not just a guess

Saying no is saying yes
Saying no to what's wrong
It's showing my limit
It's showing my limit

So there's no complication
And to complete the connection
Just sincerity
Just willingness

Saying no is saying yes
Knowing what's good for me
It's not just a guess
It's showing my limit

No need to be insecure
We can't agree on everything
We're friends and that's a good reason
For us to stay together
(For us to stay, we stay together)

So there's no complication
And to complete the connection
Just sincerity
Just willingness

Saying no is saying yes
Saying no is saying yes (Yeah yeah yeah yeah!)
Saying no is saying yes (No!)
Saying no is saying yes (Yeah yeah yeah yeah!)
Saying no is saying yes (No!)