Kid Abelha - Em Noventa e Dois - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kid Abelha - Em Noventa e Dois




Em Noventa e Dois
Ninety-Two
Meu coração está on
My heart is on
Garçon, me traga alguma coisa
Waiter, bring me something
Que eu sou capaz de fazer qualquer coisa
That I'm capable of doing anything
Um dia inteiro é muito
A whole day is too much
Para a gente ficar junto
For us to be together
Em pleno noventa e dois
In the middle of ninety-two
No telefone uma notícia, ah ah!
On the phone just some news, ah ah!
Num telegrama uma poesia
In a telegram a poem
Mande um recado com um abraço forte
Send a message with a big hug
Num bilhetinho deseje boa sorte
In a note wish good luck
Bebi da sua saliva
I drank your saliva
No fim do copo de conhaque
At the bottom of the cognac glass
Minha cabeça parece um guindaste
My head feels like a crane
Estou esquecendo o seu rosto
I'm forgetting your face
Saudade não é nada gostoso
Missing you is not tasty at all
Mesmo em noventa em dois
Even in ninety-two
No telefone uma notícia, ah ah!
On the phone just some news, ah ah!
Num telegrama uma poesia
In a telegram a poem
Mande um recado com um abraço forte
Send a message with a big hug
Num bilhetinho deseje boa sorte
In a note wish good luck
Boa sorte!
Good luck!
Um dia inteiro é muito
A whole day is too much
Para a gente terá luto em noventa e dois
For us to have mourning in ninety-two
Um dia inteiro é muito
A whole day is too much
Para a gente ficar junto em pleno noventa e dois
For us to be together in the middle of ninety-two
Um dia inteiro é muito
A whole day is too much
Para a gente ficar junto em pleno noventa e dois
For us to be together in the middle of ninety-two
No telefone, uma notícia, ah ah!
On the phone, just some news, ah ah!
Num telegrama uma poesia
In a telegram a poem
Mande um recado com um abraço forte
Send a message with a big hug
Num bilhetinho deseje boa sorte
In a note wish good luck
So bad, so bad
So bad, so bad
So bad, so bad
So bad, so bad
Sometimes I feel so bad
Sometimes I feel so bad
So bad, so bad
So bad, so bad
So bad
So bad





Writer(s): GEORGE ISRAEL, PAULA TOLLER AMORA


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.