Paroles et traduction Kid Abelha - Minas - São Paulo

Minas - São Paulo

A alergia branca da manhã
Que o meio-dia irá secar
Cobre as curvas verdes do café
Desenhadas prá se apreciar
Do alto de aviões comuns
Por alguns olhos normais
Por algumas naves espaciais
A alergia branca dissolveu
Já são 8 horas da manhã
Sobre as nuvens altas não se vê
Rios, morros, casas nem cafezais
Só há sapatos comuns
Com suas pressas habituais
Só há pessoas normais
Com seus objetos pessoais
A alergia branca da manhã
Que o meio-dia irá secar
Cobre as curvas verdes do café
Desenhadas prá se apreciar
Do alto de aviões comuns
Por alguns olhos normais
Por algumas naves espaciais
A alergia branca dissolveu
Já são 8 horas da manhã
Sobre as nuvens altas não se vê
Rios, morros, casas nem cafezais
Só há sapatos comuns
Com suas pressas habituais
Só há pessoas normais
Com seus objetos pessoais

Минас - Сан-Паулу

Белая утренняя дымка,
Что полуденный зной иссушит,
Скрывает зеленые изгибы кофе,
Созданные, чтобы ими любоваться
С высоты обычных самолетов,
Обычными глазами,
Из некоторых космических кораблей.
Белая дымка рассеялась,
Уже 8 часов утра.
Над высокими облаками не видно
Рек, холмов, домов и кофейных плантаций.
Видно только обычные ботинки
В своей обычной спешке,
Только обычных людей
С их личными вещами.
Белая утренняя дымка,
Что полуденный зной иссушит,
Скрывает зеленые изгибы кофе,
Созданные, чтобы ими любоваться
С высоты обычных самолетов,
Обычными глазами,
Из некоторых космических кораблей.
Белая дымка рассеялась,
Уже 8 часов утра.
Над высокими облаками не видно
Рек, холмов, домов и кофейных плантаций.
Видно только обычные ботинки
В своей обычной спешке,
Только обычных людей
С их личными вещами.