Paroles et traduction Kid Ash & G2 feat. 오케이션 - Space Ninja (feat. Okasian)

Space Ninja (feat. Okasian)

너희는 아직 몰라 우린 최첨단 지식을 쏴
너희는 아직 몰라 우린 소리없이 가지고와
Ninja, Ninja Space Fuckin′ Ninja

체쳉, 돈소리
잠에서깨운 머릿속 목소리
Gotta get the paper
다가서 천천히
닌자접근
숨소리
우리지나간다음 그림자를째려보는 니네 눈초리
발자국없지 so fly
주사맞아도 걸리는 독감
소리로책을 찍는 공장
가르쳐도 못배워 넌 공강
난돈쫓고 돈은날쫓아
우리가만나는건 운명의통장 so
내껄공부해 교과서
애기들은관심고팠어
우리들은성공이고팠고 그냄새맡은 니여친 뻑갔어
딱거기줄서
Got my name ringing a bell, so I got to ask
Who the fuck is you huh?

내 두뇌 속 악마를 깨워 신체접촉 없이 때려
순식간에 뚜드려 패고 숲 속으로 사라져 camo,
Bathing ape 내 메이커
쟤네한텐 없는 옷들로 빼입고
쟤네한텐 없는 감각을 깨우고
만들어 내 것을 또 챙겨 내 몫
소리안내고 다 챙기지
TV에 안 보여도 땡기지
내 상탠 Zero gravity
우주의 힘을 끌어댕기지
구름을 타고 fuckin' flex
Kill′em with the fuckin' swag
우린 소리없이해 너희에게 선물해 손해
너흰 절대 눈치채지 못해
아무것도 바라지마 우리한테
우리는 쥐고 있거든 어떤 소리든 전부 다 막아낼 수 있는 방패
너네가 차갑다고 생각해?
그렇게 치면 우린 눈사태
우리 위치는 저 지구밖에
갇혀있는 너흰 질 수밖에

SPACE FUCKING NINJA SPACE FUCKING NINJA
우린 우주의 흐름을타 TILL THE DAY WE MOTHAFUCKING DIE
MY. UGHH
너흰 아직 몰라
우리의 비젼 더 높이 올라
THE THIRD EYE
쫙 두뇌를 피고 날개를 펼쳐 WHERE THE BIRDS FLY

선택을 받은자 HOOOOOOOOOOOO
세계적인 존재, 왕의 자리를 노려, 왕관에 손떼
THIS SUMTIN NEWWWWWWWW
내가 있는 자리는 무조건 축제
내가 데뷔하는 날은 모든 래퍼들의 DOOM'S DAY
니가 하는, 그냥 내가 하는 추임새 naw i′m saying?

최대한 은밀하게 우린 더 천천히 RIDE
있는건 TIME, 지금 이시간은 내 손안
너는 고난 속에 빠져있을때 나는 기를 모아
새로운 감을 소화,
안보이는 눈으로 난 적들을 향해 쏴
어둠속에 전사 space ninjas!

Space Ninja (feat. Okasian)

You still don't know that we shoot state of the art knowledge
You still don't know that we bring it silently
Ninja, Ninja Space Fuckin′ Ninja

Cha-ching, money sound
The voice in your head that wakes you from sleep
Gotta get the paper
Come over slowly
Ninja approach
Breath
Your eyes staring at the shadows after we pass
No footprints so fly
The flu that you get if you get a shot
A factory that prints books with noise
You can't learn it if you're taught, you're space
I chase the money and the money chases me
The destiny of our bank account when we meet so
Study my textbook
The children were interested
We were hungry for success and your girlfriend got hooked after smelling it
Line up over there
Got my name ringing a bell, so I got to ask
Who the fuck is you huh?

I wake the demon in my brain and beat it without physical contact
In an instant, I beat it up and disappear into the woods camo,
Bathing ape is my maker
I'm wearing clothes that they don't have and
I wake up to sensations that they don't have
I made mine and I'll take my share
I keep track of the sound and I'll take care of it
I'm not attracted to it even if it's not on TV
My tan Zero gravity
I draw the power of the universe
Ridin' fuckin' flex on the clouds
Kill′em with the fuckin' swag
We do it silently and give it to you as a loss
You would never notice
Don't expect anything from us
Because we're holding onto a shield that can block any sound
You think it's cold?
Well, if you think so, we're an avalanche
Our location is out there in space
You're stuck and you can only lose

SPACE FUCKING NINJA SPACE FUCKING NINJA
We follow the flow of the universe TILL THE DAY WE MOTHAFUCKING DIE
MY. UGHH
You still don't know
Our vision rises higher
THE THIRD EYE
Open my brain and fly my wings WHERE THE BIRDS FLY

HOOOOOOOOOOOO for the chosen
A worldwide existence, aiming for the throne as a king, laying hands on the crown
THIS SUMTIN NEWWWWWWWW
Wherever I am, it's definitely a party
The day I debut is DOOM'S DAY for all rappers
What you do, I just do it following the trend naw i′m saying?

We RIDE as secretly as possible
I have TIME, this time is in my hands now
When you're in trouble, I gather my wits
Digesting the new emotion,
With my invisible eyes, I shoot at my enemies
Warriors in the darkness, space ninjas!