Paroles et traduction Kid Astronaut - Turn It Up

Turn It Up

I've been - dodging javelins
Mind is the catalyst
Walk with precision
Nuh fuck with superstition
Protected
I am resurrected from - the godly ones
Every single summer gotta play this huh
I've been mad scheming where y'all at
And we've been linking every weekend play that back
And Every single party they say play that track
And we've been living uncontested we the legends of that
Been getting rowdy round here
Big body bouncing round here
Yeah she my Nubian Queen
Been on our African ting
And when we show up round here
The scene it go up round here
That's just us living everyday
That's just us living
We the wave

Get the fuck up that's the wave
Get the-Get the fuck up we the wave we the wave

Turn it up that's my shit
Say turn it up
Get another stick
Ah yeah gon burn it up
We ain't gotta worry bout nothing round here
That's my shit ah yeah say
Turn it up
Turn it up

I've been out dreaming
Leaning coasting beaming
Seeing everything in 12 D
Moving through these portals
Testing out reality
Nothing left to worry bout
These Angels stay protecting
This a sermon
Knew my verses would hit their ears like blessings
I've been learning lessons
Have a great heart
Make some great art
And if they hating let em keep it cause it ain't about ya -
That's to my sons, matter fact it's to the whole world too
Keep it true don't let the negative vibe divide you
True ugh
I got two things on my mind right now
Turn my song up
I'm tryna vibe the fuck out right now
Read the signs uh
Keep it all in alignment now
Turn that shit up
This my song go head bang it loud like ya get the

Сделай погромче

Я уворачивался от копий,
Разум — катализатор,
Иду точно,
Не верю в суеверия,
Под защитой,
Я воскрес из числа богов,
Каждое лето нужно играть это, да?
Я строил коварные планы, где вы все?
И мы собирались каждые выходные, давай еще раз,
И на каждой вечеринке все просят поставить этот трек,
И мы живем без соперников, мы легенды,
Здесь становится шумно,
Большие тела качаются,
Да, она моя нубийская королева,
У нас африканская тема,
И когда мы появляемся,
Атмосфера накаляется,
Так мы живем каждый день,
Так мы живем,
Мы на волне.

Поднимайся, это волна,
Поднимайся, поднимайся, мы волна, мы волна.

Сделай погромче, это мой трек,
Давай, сделай погромче,
Еще один косяк,
Ах да, сейчас все сгорит,
Нам не нужно ни о чем беспокоиться,
Это мой трек, ах да, говорю,
Сделай погромче,
Сделай погромче.

Я все время мечтаю,
Расслабляюсь, кайфую, сияю,
Вижу все в 12D,
Двигаюсь через порталы,
Проверяю реальность,
Не о чем беспокоиться,
Ангелы защищают меня,
Это проповедь,
Знал, что мои стихи попадут им в уши, как благословение,
Я учусь на уроках,
Имей доброе сердце,
Создавай великое искусство,
А если они ненавидят, пусть ненавидят, потому что это не о тебе —
Это для моих сыновей, а вообще-то, это для всего мира тоже,
Оставайся верным себе, не позволяй негативу разделять тебя,
Правда,
Сейчас у меня в голове две мысли,
Сделай мою песню громче,
Я пытаюсь сейчас кайфовать,
Читай знаки,
Держи все в гармонии,
Сделай погромче,
Это моя песня, давай, качай головой, как будто ты понимаешь.