Paroles et traduction Kid Astronaut - Cosmos

Cosmos

I don't look to the sky no more
I look beyond it
And I don't seek with my eyes no more
Even when they're closed I stay guided

Oh but I keep my faith in God and the cosmos
Oh but I keep my faith in love that's survival

Tricky, little world we all caught all up in our religion
But if faith is so divisise is it God that we believe in
Trying to find the message when the language is all different
We just keep our ears closed
Though we're all speaking the same thing
God can you hear me
Lost and we're searching for
Our redemption
I keep my faith in us
My faith in love
When we're lost in
Decisions
Our ego
Our wickedness
God are you here with us
My people need lifting up
I'm still not giving up

Oh but I keep my faith in God and the cosmos
Oh but I keep my faith in love that's survival

Космос

Я больше не смотрю в небо,
Я смотрю за его пределы.
И я больше не ищу глазами,
Даже когда они закрыты, я вижу путь.

О, но я храню веру в Бога и космос,
О, но я храню веру в любовь, которая помогает выжить.

Сложный, маленький мир, в котором мы все погрязли в своей религии.
Но если вера так разделяет, то в Бога ли мы верим?
Мы пытаемся найти послание, когда язык совсем другой.
Мы просто закрываем уши,
Хотя все мы говорим об одном и том же.
Боже, ты слышишь меня?
Мы потеряны и ищем
Искупления.
Я храню веру в нас,
Мою веру в любовь,
Когда мы теряемся в
Решениях,
В нашем эго,
В нашей порочности.
Боже, ты с нами?
Моим людям нужна поддержка,
Я все еще не сдаюсь.

О, но я храню веру в Бога и космос,
О, но я храню веру в любовь, которая помогает выжить.