Paroles et traduction Kid Cudi feat. Pharrell Williams - Flight At First Sight/Advanced

Flight At First Sight/Advanced

Mmm, mmm, mmm, I like that
I'm into it (I like that)
She's a hypnotist (I like that)
And I'm on the list (Right on top)
Looks, can't resist
(You can no longer, you can no longer, wait, wait)
Flight at first sight
Flight at first sight
Flight at first sight
Oh my, my, my
Oh my, my, my
(You can no longer, you can no longer, wait, wait)
Mmm, mmm, mmm, I like that
I'm into it, I like that
She's a hypnotist, I like that
And I'm on the list (Right on top)
(You can no longer, you can no longer, wait, wait)
And no she can't resist
Flight at first sight
Flight at first sight
Flight at first sight
Oh my, my, my
Oh my, my, my
(You can no longer, you can no longer, wait, wait)
(Mmm, mmm, hm-mm hey)

One look what it took
One look what it took
One look I was took
One look at this crook
Taking flight at first site, mmm, talking flight at first sight
Flight at first site, mmm, taking flight at first sight
Oh my, my, my
One look what it took
One look what it took
One look I was took
One look at this crook
(You can no longer, you can no longer, wait, wait)
Flight at first site, mmm, talking flight at first sight
Talking light at first site, mmm, taking flight at first sight
Oh my, my, my

(You can no longer, you can no longer)
(Come with me)

Uh (Heh, heh, heh)
Mmm, hmm hmm, uh huh, uh huh
Used to tell me what's the low down
What's the hassle, tell me what's the low down
Come on, I know you're sexy
Come on, let's take off
The seance, it's no cost to get lost
And be found in the sound
I ask who came for the show down
So exclusive, don't mean to be a loser
Just go on let your hair down
Now little hunny, she cuttin' to it, through it
Seem to be strange, I'm barricaded, women, that's a given
I'm having them all
So you're now
Head over heels
That shit, I wanna see you
Really love the good in this bitch
With a nigga so advanced
Bmm bmm bmm, bmm bmm bmm
Bmm bmm bmm, bmm bmm bmm
Bmm bmm bmm, bmm bmm bmm

Are you advanced, I'd love to advance with you (with you)
Yes I am a trance, so damn entranced with you (with you)
Yes, are you advanced, I'd love to advance with you (with you)
Yes I am a trance, I'm so damn entranced with you (with you)
Yes I am a trance, I am entranced with you (with you)
Yes I am a trance, I am entranced with you (with you)
Yes I am a trance, I am entranced with you (with you)
Yes I am a trance, I am entranced with you (with you)
With you, with you, with you

Tell me what else can I say
I'm feelin' okay, without the devil on my case today, aye
I does it, does it, does it, does it
Does it, does it does it
Does it
Tell me what else can I say
I'm feelin' okay, without the devil on my case today, aye
I does it, does it does it
I does it, does it does it, does it, does it
I does it, does it does it, does it, does it
I does it, does it does it, does it, does it
I does it, does it does it, does it, does it
Boom boom, Boom boom
Boom boom, Boom boom
Boom boom, Boom boom
Boom boom, Boom boom

Полёт с первого взгляда/Продвинутый

Ммм, ммм, ммм, мне нравится
Я в деле (Мне нравится)
Она гипнотизёрша (Мне нравится)
И я в списке (Прямо на вершине)
Её внешность неотразима
(Ты больше не можешь, ты больше не можешь, ждать, ждать)
Полёт с первого взгляда
Полёт с первого взгляда
Полёт с первого взгляда
О боже, боже, боже
О боже, боже, боже
(Ты больше не можешь, ты больше не можешь, ждать, ждать)
Ммм, ммм, ммм, мне нравится
Я в деле, мне нравится
Она гипнотизёрша, мне нравится
И я в списке (Прямо на вершине)
(Ты больше не можешь, ты больше не можешь, ждать, ждать)
И она не может устоять
Полёт с первого взгляда
Полёт с первого взгляда
Полёт с первого взгляда
О боже, боже, боже
О боже, боже, боже
(Ты больше не можешь, ты больше не можешь, ждать, ждать)
(Ммм, ммм, хм-мм эй)

Один взгляд — вот что понадобилось
Один взгляд — вот что понадобилось
Один взгляд, и я пропал
Один взгляд на эту красотку
Взлетаю с первого взгляда, ммм, говорю, взлетаю с первого взгляда
Полёт с первого взгляда, ммм, взлетаю с первого взгляда
О боже, боже, боже
Один взгляд — вот что понадобилось
Один взгляд — вот что понадобилось
Один взгляд, и я пропал
Один взгляд на эту красотку
(Ты больше не можешь, ты больше не можешь, ждать, ждать)
Полёт с первого взгляда, ммм, говорю, взлетаю с первого взгляда
Говорю, свет с первого взгляда, ммм, взлетаю с первого взгляда
О боже, боже, боже

(Ты больше не можешь, ты больше не можешь)
(Пойдем со мной)

Э-э (Хе-хе-хе)
Ммм, хмм хмм, э-э ага, э-э ага
Раньше рассказывала мне, что к чему
В чем загвоздка, скажи мне, что к чему
Да ладно тебе, я знаю, ты сексуальна
Давай, давай взлетим
Спиритический сеанс, потеряться не будет стоить ничего
И быть найденным в звуке
Я спрашиваю, кто пришел на битву
Так эксклюзивно, не хочу быть неудачником
Просто расслабься, распусти волосы
Малышка, она в деле, насквозь
Кажется странным, я в осаде, женщины, это само собой разумеется
Они все мои
Так что теперь ты
По уши влюблена
Вот дерьмо, я хочу увидеть тебя
Мне очень нравится в тебе это
С таким продвинутым парнем
Бмм бмм бмм, бмм бмм бмм
Бмм бмм бмм, бмм бмм бмм
Бмм бмм бмм, бмм бмм бмм

Ты продвинутая, я бы хотел продвинуться с тобой (с тобой)
Да, я в трансе, чертовски очарован тобой (тобой)
Да, ты продвинутая, я бы хотел продвинуться с тобой (с тобой)
Да, я в трансе, я чертовски очарован тобой (тобой)
Да, я в трансе, я очарован тобой (тобой)
Да, я в трансе, я очарован тобой (тобой)
Да, я в трансе, я очарован тобой (тобой)
Да, я в трансе, я очарован тобой (тобой)
Тобой, тобой, тобой

Скажи мне, что еще я могу сказать
Я чувствую себя хорошо, без дьявола на хвосте сегодня, эй
Я делаю это, делаю, делаю, делаю
Делаю, делаю это
Делаю
Скажи мне, что еще я могу сказать
Я чувствую себя хорошо, без дьявола на хвосте сегодня, эй
Я делаю это, делаю это, делаю
Я делаю это, делаю это, делаю, делаю, делаю
Я делаю это, делаю это, делаю, делаю, делаю
Я делаю это, делаю это, делаю, делаю, делаю
Я делаю это, делаю это, делаю, делаю, делаю
Бум бум, Бум бум
Бум бум, Бум бум
Бум бум, Бум бум
Бум бум, Бум бум