Kid Cudi - HUMAN MADE - traduction des paroles en allemand

HUMAN MADE - Kid Cuditraduction en allemand




HUMAN MADE
HUMAN MADE
Captain INSANO shows no mercy
Captain INSANO zeigt keine Gnade
Dot Da Genius, baby
Dot Da Genius, Baby
Hot, hot, hot (realer)
Heiß, heiß, heiß (echter)
What now, n-, so rolled
Was jetzt, n-, so breit
Fresh sh-, watch this Cleveland representer (yeah)
Frischer Sh-, schau, dieser Cleveland-Repräsentant (yeah)
Pupils dilated, I'm throwed
Pupillen erweitert, ich bin drauf
I'm surfin' on these f- n-, even in the winter
Ich surfe auf diesen Vögeln, sogar im Winter
Walk on my path, a true glow (yeah)
Geh meinen Weg, ein wahres Leuchten (yeah)
In a wire with some freaks, no clothes (whoo)
In einem Draht mit ein paar Freaks, keine Kleidung (whoo)
And we all laugh, too stoned
Und wir lachen alle, zu bekifft
We're skippin' the evil or get 'em burnin', whoa
Wir umgehen das Böse oder lassen sie brennen, whoa
Did it 'cause he had my haters, oh, that's not bad (uh)
Tat es, weil er meine Hasser hatte, oh, das ist nicht schlecht (uh)
Couldn't stop him, motherf-, I'm in my bag
Konnte ihn nicht aufhalten, verdammte Scheiße, ich bin in meinem Element
Smokin' my pack, I'm runnin' back, like my Dad had
Rauche mein Zeug, ich renne zurück, so wie mein Vater es hatte
Hey, mom, young boy, livin' up the dream
Hey, Mom, junger Bursche, der den Traum lebt
Walk with me, or get it, get it, we ball
Geh mit mir oder versteh es, versteh es, wir spielen
Tell 'em what we do, I'm swishin' in the net
Sag ihnen, was wir tun, ich treffe im Netz
Yeah, hope one of us savin' by the neck
Yeah, hoffe, einer von uns rettet am Hals
Finna tap that, peel it back, lit up, did the mat
Werde das antippen, es abziehen, angezündet, die Matte gemacht
Call me Silly Willy off the map
Nenn mich Silly Willy, ab vom Schuss
Show 'em with the two-tone flip, jumpin' on the back
Zeig es ihnen mit dem zweifarbigen Flip, springe auf den Rücken
And the chips on my shoulder just stats
Und die Chips auf meiner Schulter sind nur Statistiken
Never send the proof, I ain't buryin', n-, leave it on the meds
Schicke niemals den Beweis, ich begrabe nicht, n-, lass es auf den Medikamenten
Could show up to the spot, I'm in the coupe
Könnte am Ort auftauchen, ich bin im Coupé
On with the roof, hop out a wave, it's the truth
Mit dem Dach auf, spring raus, eine Welle, es ist die Wahrheit
I was young since they told me what to do
Ich war jung, seit sie mir sagten, was ich tun soll
Screamin' "F- you", ooh-ooh, I've been threwn for a loop
Schreie "F- dich", ooh-ooh, ich wurde in eine Schleife geworfen
Uh, no, can't stop, here's the proof
Uh, nein, kann nicht aufhören, hier ist der Beweis
Be comin' through withdrawals, and a n- stay hot, here's the news
Komme durch Entzugserscheinungen, und ein n- bleibt heiß, hier sind die Neuigkeiten
Rap with some rose in my tooth
Rappe mit einer Rose in meinem Zahn
Your girl wanna look at me (ooh), can't tell I'm in the new
Dein Mädchen will mich ansehen (ooh), kann nicht sagen, dass ich im Neuen bin
Pray to the stars up high, pourin' my soul
Bete zu den Sternen hoch oben, gieße meine Seele aus
Just sit and wait 'til I free my mind, heart has been sore
Sitz einfach und warte, bis ich meinen Geist befreie, mein Herz war wund
Guess tonight's just me, nobody, heaven in store
Denke, heute Nacht bin ich es nur, niemand, der Himmel auf Lager
Guess tonight's takin' up my body, other world, and we takin' off
Denke, heute Nacht nimmt meinen Körper ein, andere Welt, und wir heben ab
I just pray to the stars up high, pourin' my soul
Ich bete nur zu den Sternen hoch oben, gieße meine Seele aus
Just sit and wait 'til I free my mind, heart has been sore, yeah
Sitz einfach und warte, bis ich meinen Geist befreie, mein Herz war wund, yeah
Guess today's just me, nobody, heaven in store, yeah
Denke, heute bin ich es nur, niemand, der Himmel auf Lager, yeah
And we takin' off, fantasy show
Und wir heben ab, Fantasie-Show
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh
Oh-oh-oh-oh, oh, ooh, oh-oh, oh, oh (yeah), oh
Oh-oh-oh-oh, oh, ooh, oh-oh, oh, oh (yeah), oh
Searchin' for the life, 'til we discover we feel alive (ah)
Auf der Suche nach dem Leben, bis wir entdecken, dass wir uns lebendig fühlen (ah)
Put an n-word n- for the love
Setze einen N-Wort-N für die Liebe
Send around a text, tell 'em baby on my mind (uh)
Schicke eine SMS herum, sag ihnen, Baby, dass ich dich im Kopf habe (uh)
Hopin' my girl pullin' up
Hoffe, mein Mädchen kommt vorbei
My freak, livin' up my dreams in the lobby (huh)
Mein Freak, der meine Träume in der Lobby auslebt (huh)
Had the men drippin' off the buzz
Hatte die Männer vom Rausch triefen
We free, couldn't be the carpet to you lies
Wir sind frei, könnten nicht der Teppich für deine Lügen sein
If you need it, motherf-, here's a hug
Wenn du es brauchst, verdammte Scheiße, hier ist eine Umarmung
Now I'm soarin' to the sky, baby girl, take your photos (yeah)
Jetzt schwebe ich zum Himmel, Baby, mach deine Fotos (yeah)
Never seen a brother quite like me though
Habe noch nie einen Bruder wie mich gesehen
Soarin' up the heater, they in troubles 'til the team ride (yeah)
Schwebe die Heizung hoch, sie sind in Schwierigkeiten, bis das Team fährt (yeah)
Playin' the game on the window
Spiele das Spiel am Fenster
Never been the same, since I pull up in the game, huh
War nie mehr derselbe, seit ich im Spiel auftauche, huh
N- see the realer and they know
N- sehen den Echteren und sie wissen es
What they say 'bout me now, couldn't care less, for sure
Was sie jetzt über mich sagen, könnte mir egaler nicht sein, sicher
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh (ha-ha-ha-ha, yeah, yeah, yeah, yeah)
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh (ha-ha-ha-ha, yeah, yeah, yeah, yeah)
Time I'm spendin' on my own, yeah
Zeit, die ich alleine verbringe, yeah
Days are short and nights are long, yeah
Tage sind kurz und Nächte sind lang, yeah
Somethin' 'bout these evening's got me low, yeah (yeah)
Irgendetwas an diesen Abenden macht mich fertig, yeah (yeah)
Say I'm in my zone, yeah (yeah)
Sag, ich bin in meiner Zone, yeah (yeah)
See I get to the moon, smokin' strong
Sieh, ich komme zum Mond, rauche stark
That is all, yeah, baby, that is all, yeah
Das ist alles, yeah, Baby, das ist alles, yeah





Writer(s): Oladipo Omishore, Scott Mescudi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.