Paroles et traduction Kid Cudi - In Love

Hmm

Never have I seen someone so pretty, wow
It's pretty, wild, crazy
Caught me lookin', such a vision, oh, so pretty, wow
It's pretty, wild, crazy
You look at me, hope you can see, no
As my heart beats, I'm the lonely man
The lonely man, baby

Hmm-hmm-mmm-mmm-mmm
Hmm-hmm-mmm-mmm-mmm
Hmm-hmm-mmm-mmm-mmm
Hmm-hmm-mmm-mmm-mmm

Rolling through my days and all my nights
Speeding by, hoping I don't hit the walls
There she stands and we share a stare
She is all I've been wanting, y'all
I can't explain what I'm feeling, so
I will wait and I will wait for you
I will wait and I will wait for you, ooh-ooh

In love (now I know, now I know it's the truth, I can't hide)
In love (can't believe what I'm been sayin', now look to my eyes)
In love (and you find me, I'll find you, whatever the ride)
In love (ayy, ayy)

You swim all through my mind
Just give me one more sign
Flying with the through the clouds, we go sky-high
Take my hand and close your eyes
And take the ride, ride

Hmm-hmm-mmm-mmm-mmm
Hmm-hmm-mmm-mmm-mmm
Hmm-hmm-mmm-mmm-mmm
(Gotta let you know, gotta let you know)
Hmm-hmm-mmm-mmm-mmm
(Gotta let you know, gotta let you know)

Rolling through my days and all my nights
Speeding by, hoping I don't hit the walls
There she stands and we share a stare
She is all I've been wanting, y'all
I can't explain what I'm feeling, so
I will wait and I will wait for you
I will wait and I will wait for you, ooh-ooh

In love (now I know, now I know it's the truth, I can't hide)
In love (can't believe what I'm been sayin', now look to my eyes)
In love (and you find me, I'll find you, whatever the ride)
In love (ooh, ayy, ayy)

Хм

Никогда я не видел кого-то настолько красивого, вау
Это красиво, дико, безумно
Застал меня за взглядом, такое видение, ох, такое красивое, вау
Это красиво, дико, безумно
Ты смотришь на меня, надеюсь, ты видишь, нет.
Когда мое сердце бьется, я одинокий человек
Одинокий человек, детка

Хм-хмм-ммм-ммм-ммм
Хм-хмм-ммм-ммм-ммм
Хм-хмм-ммм-ммм-ммм
Хм-хмм-ммм-ммм-ммм

Прокатываясь по моим дням и всем моим ночам
Проезжаю мимо, надеясь, что не врежусь в стены.
Вот она стоит, и мы смотрим друг на друга
Она — все, чего я хотел, вы все
Я не могу объяснить, что я чувствую, поэтому
Я буду ждать, и я буду ждать тебя
Я буду ждать, и я буду ждать тебя, ох-ох

Влюблена (теперь я знаю, теперь я знаю, что это правда, я не могу скрыть)
Влюблён (не могу поверить в то, что говорю, теперь посмотри мне в глаза)
Влюблена (и ты найдешь меня, я найду тебя, какой бы ни была поездка)
Влюблён (эй, эй)

Ты плаваешь в моих мыслях
Просто дай мне еще один знак
Летя сквозь облака, мы поднимаемся ввысь
Возьми меня за руку и закрой глаза
И прокатись, прокатись

Хм-хмм-ммм-ммм-ммм
Хм-хмм-ммм-ммм-ммм
Хм-хмм-ммм-ммм-ммм
(Должен сообщить вам, должен сообщить вам)
Хм-хмм-ммм-ммм-ммм
(Должен сообщить вам, должен сообщить вам)

Прокатываясь по моим дням и всем моим ночам
Проезжаю мимо, надеясь, что не врежусь в стены.
Вот она стоит, и мы смотрим друг на друга
Она — все, чего я хотел, вы все
Я не могу объяснить, что я чувствую, поэтому
Я буду ждать, и я буду ждать тебя
Я буду ждать, и я буду ждать тебя, ох-ох

Влюблена (теперь я знаю, теперь я знаю, что это правда, я не могу скрыть)
Влюблён (не могу поверить в то, что говорю, теперь посмотри мне в глаза)
Влюблена (и ты найдешь меня, я найду тебя, какой бы ни была поездка)
Влюблён (ох, эй, эй)