Paroles et traduction Kid Cudi - Man On The Moon - Album Version (Edited)

I never gave a fuck
I never a fuck about what niggas thought about me
I mean I did but like fuck it you know what I'm saying?
You gon' love me man
You gon' love me man

They can't comprehend
Or even come close to understanding him
I guess if I was borin they would love me more
Guess if I was simple in the mind
Everything would be fine
Maybe if I was jerk to girls
Instead of being nice and speakin kind words
Then maybe it would be ok to say then
I wasn't a good guy to begin with

But my mind is all crazy, crazy, crazy...
They got me thinkin I aint human
Like I came in from above, above, above...
Feelin like a airplane in the sky
But then they say I'm crazy, crazy, crazy...
They got me thinkin I aint human
Like I came in from above, above, above...
Feelin like a bird sittin high high

I be that man on the moon
I'm that man on the moon
And imma do what I do so
Do you hey hey
I be posted with my blunt and a brew my dude
I'm that man on the moon
I'm up up on the moon

Close my eyes, hide in the dark
It's a curtain call, come one come all
All I do is try to make it simple
The ones that make it complicated
Never get congratulated
I'm somethin different in all aspects
Don't want a woman just to love her assets
I Still wife her up even with her flat chest
The type to get hurt

But that's the past tense
My mind is all hazy, hazy, hazy...
I be thinkin that I'm wrong
Cuz they used to call me lame, lame, lame...
My swag was a little different
But then my mind is hazy, hazy, hazy...
I be thinkin that I'm wrong
But they the ones who lame, lame, lame...

I got the last laugh nigga
I be that man on the moon
I'm that man on the moon
And imma do what I do so
Do you hey hey
I be posted with my blunt and a brew my dude
I'm that man on the moon
I'm up up on the moon

Мне никогда не было наплевать
Мне плевать на то, что ниггеры думают обо мне
Я имею в виду, что я это сделал, но, черт возьми, ты понимаешь, о чем я говорю?
Ты будешь любить меня, чувак
Ты будешь любить меня, чувак

Они не могут понять
Или даже приблизиться к его пониманию
Думаю, если бы я был борином, они любили бы меня больше.
Угадай, был ли я прост в уме.
Все будет хорошо
Может быть, если бы я был придурком по отношению к девушкам
Вместо того, чтобы быть милым и говорить добрые слова
Тогда, может быть, было бы нормально сказать тогда
Я с самого начала не был хорошим парнем

Но мой разум сошел с ума, сошел с ума, сошел с ума...
Они заставили меня думать, что я не человек
Как будто я пришел сверху, сверху, сверху...
Чувствую себя самолетом в небе.
Но потом они говорят, что я сумасшедший, сумасшедший, сумасшедший...
Они заставили меня думать, что я не человек
Как будто я пришел сверху, сверху, сверху...
Чувствую себя птицей, сидящей высоко-высоко.

Я буду тем человеком на Луне
Я тот человек на Луне
И я буду делать то, что я делаю, так что
Ты эй эй
Я буду на связи со своим тупым и пивом, мой чувак.
Я тот человек на Луне
Я нахожусь на Луне

Закрываю глаза, прячусь в темноте.
Это вызов на занавес, приходите один, приходите все
Все, что я делаю, это пытаюсь сделать это просто
Те, которые усложняют ситуацию
Никогда не получаю поздравлений
Я чем-то отличаюсь от других во всех аспектах
Не хочу, чтобы женщина просто любила свои достоинства
Я все еще люблю ее, даже несмотря на ее плоскую грудь
Из тех, кому причиняют боль

Но это в прошедшем времени
Мой разум затуманен, затуманен, затуманен...
Я думаю, что я ошибаюсь
Потому что раньше они называли меня хромым, хромым, хромым...
Мой стиль был немного другим
Но тогда мой разум затуманен, затуманен, затуманен...
Я думаю, что я ошибаюсь
Но они те, кто хромает, хромает, хромает...

Я посмеялся последним, ниггер
Я буду тем человеком на Луне
Я тот человек на Луне
И я буду делать то, что я делаю, так что
Ты эй эй
Я буду на связи со своим тупым и пивом, мой чувак.
Я тот человек на Луне
Я нахожусь на Луне