Paroles et traduction Kid Cudi - ROCKET (2011)

ROCKET (2011)

Minus 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 0

Have you heard the story about the boy who made a rocket?
He had all the things he need, blueprints and all the science
He gathered all his homies up to form a strong alliance
A cool noble man, the honest with hearts of lions
They worked together, days by days, he finished the project
Amazed but not before post the pictures and kissed the loved ones
And they all climbed aboard it and strapped in
Boldly to go where no homies gone before

Wanna know, how far can we really go?
How far can we really go?
I wanna know, sure would like to know
How far can we really go?

Hmm-hmm, la-la-la-la
Hmm-hmm, la-la-la-la
Hmm-hmm-hmm-hmm, la-la-la-la
Hmm-hmm-hmm-hmm, la-la-la-la
Hmm-hmm, la-la-la-la
Hmm-hmm, la-la-la-la
Hmm-hmm-hmm-hmm, la-la-la-la
Hmm-hmm-hmm-hmm, la-la-la-la

How far can we really go?
How far can we really go?
I wanna know, sure would like to know
How far can we really go?

РАКЕТА (2011)

Минус 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 0

Слышала историю о парне, который ракету построил?
У него было всё, что нужно: чертежи и наука,
Он собрал всех своих коряшей, чтобы создать сильный союз,
Классные благородные парни, честные, с сердцами львов.
Они работали вместе, дни напролёт, и закончили проект.
Поражённые, но сначала выложили фото и расцеловали любимых,
И все они поднялись на борт и пристегнулись,
Чтобы смело отправиться туда, где не ступала нога ни одного кореша.

Хочу знать, как далеко мы на самом деле можем зайти?
Как далеко мы на самом деле можем зайти?
Я хочу знать, очень хотел бы знать,
Как далеко мы на самом деле можем зайти?

Хм-хм, ла-ла-ла-ла
Хм-хм, ла-ла-ла-ла
Хм-хм-хм-хм, ла-ла-ла-ла
Хм-хм-хм-хм, ла-ла-ла-ла
Хм-хм, ла-ла-ла-ла
Хм-хм, ла-ла-ла-ла
Хм-хм-хм-хм, ла-ла-ла-ла
Хм-хм-хм-хм, ла-ла-ла-ла

Как далеко мы на самом деле можем зайти?
Как далеко мы на самом деле можем зайти?
Я хочу знать, очень хотел бы знать,
Как далеко мы на самом деле можем зайти?