Submarine - Kid Cudi traduction en allemand

Submarine

I need a minute, a minute, a minute alone
Don't need a witness, a witness, I'm good on my own
I've been addicted, addicted, been living so cold
I need a minute, a minute, a minute alone

Stone-cold, baby, the sun keeps fading
A prayer won't save me, I might be crazy, I know
I need a minute, a minute, a minute alone

Feeling like a submarine, way too deep
To ever reach the summer breeze
God, save me, I'm too deep
A psychedelic dream, I'm too deep

Feeling like a submarine, way too deep
To ever kiss the fantasy
God, save me, I'm too deep
A psychedelic dream, I'm too deep

I need a lover, a lover, a love that won't go
I can't recover, recover, recover alone
Don't wanna suffer, suffer, suffer no more
I need a lover, a lover, a love that won't go

Stone-cold, baby, the sun keeps fading
A prayer won't save me, I might be crazy, I know
I need a minute, a minute, a minute alone

Feeling like a submarine, way too deep
To ever reach the summer breeze
God, save me, I'm too deep
A psychedelic dream, I'm too deep

Feeling like a submarine, way too deep
To ever kiss the fantasy
God, save me, I'm too deep
A psychedelic dream, I'm too deep

Yeah, you see me falling freely
You say you want me, baby
But if you say you need me
Then c-c-come on
You want my love completely
But don't you get too greedy
So if you really need me
Then c-c-come on (feeling like a submarine)

C-c-come on (way too deep, feeling like a submarine)
C-c-come on (way too deep, too deep)
C-c-come on (too deep)

Feeling like a submarine, way too deep
To ever kiss the fantasy
God, save me, I'm too deep
A psychedelic dream, I'm too deep

U-Boot

Ich brauch 'ne Minute, 'ne Minute, 'ne Minute allein
Brauch keinen Zeugen, keinen Zeugen, komm allein klar
War süchtig, süchtig, hab so kalt gelebt
Ich brauch 'ne Minute, 'ne Minute, 'ne Minute allein

Eiskalt, Baby, die Sonne verblasst
Ein Gebet rettet mich nicht, ich bin verrückt, ich weiß
Ich brauch 'ne Minute, 'ne Minute, 'ne Minute allein

Fühl' mich wie ein U-Boot, viel zu tief
Um jemals die Sommerbrise zu erreichen
Gott, rette mich, ich bin zu tief
Ein psychedelischer Traum, ich bin zu tief

Fühl' mich wie ein U-Boot, viel zu tief
Um je die Fantasie zu küssen
Gott, rette mich, ich bin zu tief
Ein psychedelischer Traum, ich bin zu tief

Ich brauch 'ne Liebhaberin, 'ne Liebhaberin, Liebe die bleibt
Kann mich nicht erholen, erholen, allein erholen
Will nicht leiden, leiden, nicht mehr leiden
Ich brauch 'ne Liebhaberin, 'ne Liebhaberin, Liebe die bleibt

Eiskalt, Baby, die Sonne verblasst
Ein Gebet rettet mich nicht, ich bin verrückt, ich weiß
Ich brauch 'ne Minute, 'ne Minute, 'ne Minute allein

Fühl' mich wie ein U-Boot, viel zu tief
Um jemals die Sommerbrise zu erreichen
Gott, rette mich, ich bin zu tief
Ein psychedelischer Traum, ich bin zu tief

Fühl' mich wie ein U-Boot, viel zu tief
Um je die Fantasie zu küssen
Gott, rette mich, ich bin zu tief
Ein psychedelischer Traum, ich bin zu tief

Ja, du siehst mich frei fallen
Du sagst, du willst mich, Baby
Aber wenn du sagst, du brauchst mich
Dann k-k-komm schon
Du willst meine Liebe ganz
Aber sei nicht zu gierig
Wenn du mich wirklich brauchst
Dann k-k-komm schon (fühl mich wie ein U-Boot)

K-k-komm schon (viel zu tief, fühl mich wie ein U-Boot)
K-k-komm schon (viel zu tief, zu tief)
K-k-komm schon (zu tief)

Fühl' mich wie ein U-Boot, viel zu tief
Um je die Fantasie zu küssen
Gott, rette mich, ich bin zu tief
Ein psychedelischer Traum, ich bin zu tief