Paroles et traduction Kid Kano - Sunday

Sunday

I wish that you can see what I see
Heaven and hell growing bigger quicker beside me
Sowing up the seams just to keep them at the nosebleeds
Hoping for a means just to heed em to the offspring

What's the power that a thought bring?
Guess the better method is to flow without a thought
See?
I ain't even tryna start things
But if your crown ain't crooked then you really ain't a king chief

You never gon get it
Then you will never respect it
And I know that its the method
But it never was intended
To keep you and I this separate
I just work w what's presented
I know I keep going but,

Spending all my time laid away smoking rolling on
Lately I been looking for a reason just to keep it going
Reasons just to keep it going must be fucking seasonal
Cause I don't see no reason not to blow it all and let it roll
If you wanna see a show I'll take you to the reservoir
Minaj in a mirage of what we used picture was our love
Live my imagination, paintbrush leave you wet as fuck
And if you wanted something better then I guess I'll ring you up

I never thought I would see a reason for leaving
I been hurting for a reason as to why I'm bleeding
I been looking everywhere hoping that it's you I'm seeing
Play it like I never cared and act like it don't have no meaning

Fuck it

It is Sunday morning and now we're screaming
Everything is my fault coz of the shit I'm seeing

Not how you do me like 30 times in a week
You been blowing up my receiver regardless I couldn't reach ya
Ya outta touch with your human nature
And if you thought that I played ya then you just played yaself
Dumb ass bitch fuck out my face, fuck is you talking bout
I love you tho

Tell me was it really fun?
All the shit that we have done
Always being on the run
And all the shit that we've become
Plotting schemes just for the funds
And smoke enough to catch a buzz
Staying up until the sun
Hoping that it never comes
Shit

Thinking back i see the things that i wanted
I guess I'm just being honest
Coz shit is over regardless
And i just - fuck

And I'm just looking for problems
And Not to start but to solve em
I guess I'm on one

Maybe 3 if i could find some
Smoking everyday only way i keep my mind numb
Hoping ion break before the day that i can find sum

I wish that you can see what i see
Shifting the blame seems to be our favorite hobby
Saying that i love you but that shit is looking spotty
And by saying just because then my problems are without me
Funny
Preaching to the nothing
Looking for a head rush
Fill it up w stuffing
Hoping for another way to make it to the nothing
I could pray for better days but I'll never know what's coming

Coz
I don't know what i don't
Tell me what you think you know but i know that you won't
I bet you think i got some bitches blowing up on my phone
I wish that you can see that i would be forever alone

Coz ion wanna move on
Ion wanna be strong
I wanna take it all back and just fall in your arms
I'm just going thru the motions I don't know if its wrong
And i be smoking really hoping that its us in the long

But I'm blocked now
Smoking stoagies but a lot now
Yea these bitches cute but all i do is lay the pipe down
Spitting in the booth only way that we gon talk now
If it isn't you i guess the truth is it was word to mouth

Loving you just turned my world around
Built us up to break us down
Weakened by your smile how

Ion see you but i see you now

Hoping for the day that you will come around

But you the reason ion wanna feel
But the reason that I'm feeling lets me know its real
Was hoping for the days I'll call you still
But we went our separate ways and ion know the deal
Guess it's something only time would heal
Cover up in steel til i know its real
Feel
Coz you the reason ion wanna feel
But I'm fronting like i hate you but i love you still

Spending all my time laid away smoking rolling on
Lately I been looking for a reason just to keep it going
Reasons just to keep it going must be fucking seasonal
Cause I don't see no reason not to blow it all and let it roll
If you wanna see a show I'll take you to the reservoir
Minaj in a mirage of what we used picture was our love
Live my imagination, paintbrush leave you wet as fuck
And if you wanted something better then I guess I'll ring you up

KID

Goodbye

Воскресенье

Хотел бы я, чтобы ты видела то, что вижу я,
Рай и ад растут все больше и быстрее рядом со мной.
Зашиваю швы, чтобы держать их подальше,
Ища способ передать их потомкам.

Какова сила мысли?
Полагаю, лучший способ — плыть по течению, не думая.
Видишь?
Я даже не пытаюсь ничего начинать,
Но если твоя корона не кривая, значит, ты не король, шеф.

Ты никогда этого не поймешь,
Тогда ты никогда не будешь это уважать.
И я знаю, что это метод,
Но он никогда не был предназначен
Для того, чтобы держать тебя и меня порознь.
Я просто работаю с тем, что есть.
Я знаю, что продолжаю, но...

Провожу все свое время, валяясь без дела, куря, забивая...
В последнее время я ищу причину, чтобы продолжать в том же духе.
Причины продолжать, должно быть, чертовски сезонны,
Потому что я не вижу причин не бросить все и позволить этому катиться.
Если хочешь посмотреть шоу, я отведу тебя к водохранилищу.
Минаж в мираже того, что мы считали нашей любовью.
Живу своим воображением, кисть оставляет тебя мокрой до нитки.
И если ты хотела чего-то лучшего, думаю, я тебе позвоню.

Я никогда не думал, что увижу причину уйти.
Мне больно оттого, что я истекаю кровью.
Я искал везде, надеясь, что увижу именно тебя.
Делаю вид, что мне все равно, и веду себя так, будто это ничего не значит.

К черту.

Сейчас утро воскресенья, и мы кричим.
Во всем виноват я из-за того, что вижу.

Не так, как ты делала со мной 30 раз в неделю.
Ты взрываешь мой телефон, но я все равно не могу до тебя дозвониться.
Ты потеряла связь со своей человеческой природой.
И если ты думала, что я с тобой играл, то ты сама себя обманула.
Тупая сука, убирайся с глаз моих, о чем ты вообще говоришь?
Хотя я люблю тебя.

Скажи, тебе было правда весело?
Все, что мы делали,
Постоянно были в бегах
И всем тем, кем мы стали.
Строили планы ради денег
И курили достаточно, чтобы поймать кайф.
Не спали до самого солнца,
Надеясь, что оно никогда не взойдет.
Черт.

Оглядываясь назад, я вижу то, чего хотел.
Наверное, я просто честен,
Потому что все равно все кончено,
И я просто... блядь.

И я просто ищу проблемы.
Не начинать, а решать их.
Кажется, я на взводе.

Может, на трех, если бы мог найти.
Курить каждый день — единственный способ отключить мозг.
Надеюсь, я не сломаюсь до того дня, как найду что-нибудь.

Хотел бы я, чтобы ты видела то, что вижу я.
Перекладывание вины, кажется, наше любимое хобби.
Говорить, что я люблю тебя, но это выглядит сомнительно.
И говоря «просто потому что», мои проблемы остаются без меня.
Забавно.
Проповедовать в никуда,
Искать прилив адреналина,
Заполнить его начинкой,
Надеясь найти другой способ добраться до ничего.
Я мог бы молиться о лучших днях, но никогда не узнаю, что грядет.

Потому что
Я не знаю, чего не знаю.
Скажи, что, по-твоему, ты знаешь, но я знаю, что ты не знаешь.
Держу пари, ты думаешь, что у меня куча баб названивают.
Хотел бы я, чтобы ты видела, что я буду вечно один.

Потому что я не хочу двигаться дальше,
Не хочу быть сильным.
Я хочу вернуть все назад и просто упасть в твои объятия.
Я просто делаю вид, что не знаю, правильно это или нет.
И я курю, очень надеясь, что в конце концов мы будем вместе.

Но ты меня заблокировала.
Курю много косяков теперь.
Да, эти сучки симпатичные, но все, что я делаю, — это кладу трубку.
Читаю рэп в будке — единственный способ поговорить с тобой сейчас.
Если это не ты, то, думаю, правда в том, что это были слухи.

Любовь к тебе перевернула мой мир,
Мы построили себя, чтобы разрушить.
Ослабленный твоей улыбкой, как...

Я не вижу тебя, но я вижу тебя сейчас.

Надеюсь на тот день, когда ты вернешься.

Ты — причина, по которой я не хочу ничего чувствовать,
Но причина, по которой я чувствую, говорит мне, что это реально.
Я надеялся на те дни, когда буду тебе звонить,
Но мы пошли разными путями, и я не знаю, в чем дело.
Наверное, время все лечит.
Спрячусь под сталью, пока не узнаю правду.
Чувствовать...
Потому что ты — причина, по которой я не хочу ничего чувствовать.
Но я притворяюсь, что ненавижу тебя, но я все еще люблю.

Провожу все свое время, валяясь без дела, куря, забивая...
В последнее время я ищу причину, чтобы продолжать в том же духе.
Причины продолжать, должно быть, чертовски сезонны,
Потому что я не вижу причин не бросить все и позволить этому катиться.
Если хочешь посмотреть шоу, я отведу тебя к водохранилищу.
Минаж в мираже того, что мы считали нашей любовью.
Живу своим воображением, кисть оставляет тебя мокрой до нитки.
И если ты хотела чего-то лучшего, думаю, я тебе позвоню.

Малыш

Прощай.