Paroles et traduction Kid Kimera - Soy Un Ganador

Soy Un Ganador

It′s your boy...
LowC (LowC Music)
K.K. (acostado en el...)
Hey...

Acostado en el suelo
En medio del departamento, vacío
Me llego en un momento, tengo el presentimiento
De que todo lo que quiero ya es mío
Vivo to' los dias como si fueran viernes
Vivo mejor que ayer y algo aún mejor viene
Ajá, hay algo en mí y si no es así, es un misterio
¿Por qué cada que yo sonrío se ponen tan serios?
Viven con miedo, con una cuerda en el cuello
Gracias a Dios por no hacerme como ninguno de ellos
Gracias a Dios por el coraje, por forjarme salvaje
Por la mota y el paisaje, por quitarme el vendaje
Por las malas amistades, por sus madres y chantajes
Por sus pobres sabotajes, la ironía y aprendizaje
Gracias por el blindaje, el talento, el porcentaje
Permitirme hacer alarde, sólo Dios puede juzgarme, ah!

Soy un ganador
Desde antes de mi primer millón
Soy un ganador
Desde antes de mi primer amor (Primer amor)
Ya era un ganador
Desde antes de mi primer millón hmm
Los que dicen que soy un perdedor, son sólo los que quieren lo que tengo yo

Sin excepción, juego limpio siempre he sido noble (Eso es un don)
Lo que hacen por mi yo lo hago al doble
Unos me dan la mano, otros más me ponen el pie
Pero estoy más bendecido que los que si tienen fé (Blessed!)
No soy ni el más grande, ni el más gángster, ni player
Pero cuando me conocen soy al que prefieren ellas
Acostumbrado a ganar sin fama y sin feria
Y los que siempre pierden sólo ganan en mi ausencia
Somos o no somos, lo que quiero lo tomo
Actúan sorprendidos y no cuidan su tono
Mantengo mi círculo chico
Desde abajo y hasta el pico, es esto a lo que me dedico uh!

Soy un ganador
Desde antes de mi primer millón
Soy un ganador
Desde antes de mi primer amor (Primer amor)
Ya era un ganador
Desde antes de mi primer millón hmm
Los que dicen que soy un perdedor, son sólo los que quieren lo que tengo yo

Soy un ganador
Desde antes de mi primer millón
Soy un ganador
Desde antes de mi primer amor (Primer amor)
Ya era un ganador
Desde antes de mi primer millón hmm
Los que dicen que soy un perdedor, son sólo los que quieren lo que tengo yo

Я Победитель

Это твой парень...
LowC (LowC Music)
K.K. (лежа на...)
Эй...

Лежа на полу
Посреди пустой квартиры
Меня осенило, у меня предчувствие
Что все, чего я хочу, уже мое
Живу каждый день, как будто пятница
Живу лучше, чем вчера, и что-то еще лучше грядёт
Ага, во мне что-то есть, а если нет, то это загадка
Почему каждый раз, когда я улыбаюсь, они становятся такими серьёзными?
Живут в страхе, с петлей на шее
Слава Богу, что не сделал меня таким же, как они
Слава Богу за смелость, за то, что воспитал меня диким
За травку и пейзаж, за то, что снял повязку с моих глаз
За плохих друзей, за их матерей и шантаж
За их жалкие саботажи, иронию и уроки
Спасибо за защиту, талант, процент
Позволь мне похвастаться, только Бог может судить меня, а!

Я победитель
Еще до моего первого миллиона
Я победитель
Еще до моей первой любви (Первая любовь)
Я уже был победителем
Еще до моего первого миллиона хмм
Те, кто говорят, что я неудачник, просто хотят то, что есть у меня

Без исключения, играю честно, всегда был благородным (Это дар)
То, что делают для меня, я делаю вдвойне
Одни подают мне руку, другие ставят подножку
Но я более благословлен, чем те, у кого есть вера (Благословлен!)
Я не самый крутой, не самый гангстерский, не бабник
Но когда они меня узнают, они предпочитают меня
Привык побеждать без славы и без денег
А те, кто всегда проигрывают, выигрывают только в мое отсутствие
Либо да, либо нет, то, что хочу, я беру
Ведут себя удивленно и не следят за своим тоном
Держу свой круг узким
Снизу и до самого верха, этому я посвящаю себя ух!

Я победитель
Еще до моего первого миллиона
Я победитель
Еще до моей первой любви (Первая любовь)
Я уже был победителем
Еще до моего первого миллиона хмм
Те, кто говорят, что я неудачник, просто хотят то, что есть у меня

Я победитель
Еще до моего первого миллиона
Я победитель
Еще до моей первой любви (Первая любовь)
Я уже был победителем
Еще до моего первого миллиона хмм
Те, кто говорят, что я неудачник, просто хотят то, что есть у меня