Paroles et traduction Kid Mc - Brutal Skill
Brutal
Skill
Brutal
Skill
Directamente
da
diferencial
para
o
universo
infinito,
é
ele
Directly
from
the
differential
to
the
infinite
universe,
it
is
he
Da
Mad
family
Mad
family
' s
Public
enemy
mentes
ocas
são
facas
e
ferem-me
Public
enemy
hollow
minds
are
knives
and
they
hurt
me
Pedem
rimas
e
cedem-me
problemas
They
ask
for
rhymes
and
give
me
problems
Mas
eu
reduzo
o
vosso
talento
largando
rimas
pequenas
But
I
reduce
your
talent
by
dropping
little
rhymes
Eu
sou
aquele
cuja
a
garra
já
não
é
pequena
I
am
the
one
whose
claw
is
no
longer
small
No
álbum
caminho
me
anteciparam
anti-sistema
On
the
way
album
I
anticipated
anti-system
Eu
cuspo
rimas
como
inteligência
adquirida
I
spit
rhymes
as
acquired
intelligence
Dedicado
rap
vida
a
rua
é
o
ponto
de
partida
Dedicated
rap
life
the
street
is
the
starting
point
Não
há
beefs
não
tenho
tempo
pra
nada
No
beefs
got
no
time
for
nothin'
Nem
pra
bananas
que
trazem
no
mic
música
avacalhada
Nor
for
bananas
that
bring
in
mic
avacalhada
music
Acabada
a
vinda
de
uma
mentalidade
bloqueada
The
coming
of
a
blocked
mentality
is
over
Cena
da
pimbalhada
Scene
of
the
pimbalhada
Confundido
com
Big
Pun
no
latino
Confused
with
Big
Pun
in
Latin
Eu
sou
angolano
I
am
Angolan
Nunca
estive
nas
bandas
de
puerto
rico
I've
never
been
in
puerto
rico
bands
No
movimento
sem
mudar
a
minha
rota
On
the
move
without
changing
my
route
Um
grande
tropa
A
great
troop
Sinceramente
eu
não
conheço
a
rocha
I
honestly
don't
know
the
rock.
Brutalidade
e
sabedoria
na
rima
Brutality
and
wisdom
in
rhyme
Diferença
na
poesia
tornou-se
o
meu
pão
de
cada
dia
Difference
in
poetry
became
my
daily
bread
Sede
de
vitória
Seat
of
victory
Quando
eu
morrer
a
cultura
em
Angola
perderá
a
sua
arma
mais
poderosa
When
I
die
culture
in
Angola
will
lose
its
most
powerful
weapon
Kid
Sebastião
com
"S"
de
soldado
Kid
Sebastian
with
" S
" for
Soldier
Sebastião
Manuel
com
"S"
de
soberano
Sebastian
Manuel
with
" S
" for
sovereign
O
"S"
de
super
dotado
será
seleccionado
The"
S
" for
super
gifted
will
be
selected
Só
pra
saberem
que
eu
sou
um
homem
no
rap
bem
situado
Just
to
let
you
know
I'm
a
man
in
rap
well
situated
Eu
não
fumo
bula
I
do
not
smoke
bula
Simplesmente
levo
mc's
como
pedófilos
levam
miúdas
nuas
I
just
take
MC's
like
pedophiles
take
naked
girls
Liricismo
por
excesso
Lyricism
by
excess
Põe
a
tua
garganta
no
avesso
Put
your
throat
inside
out
E
saberás
que
sou
um
mc
de
peso
And
you
will
know
that
I
am
a
weight
mc
Confesso
que
não
esperava
por
esse
sucesso
imenso
I
confess
that
I
did
not
expect
this
immense
success
No
hip
hop
tenho
o
samurai
e
eu
agradeço
In
hip
hop
I
got
samurai
and
I
appreciate
it
Representação,
conexão
com
beat
Representation,
connection
to
beat
Vindo
do
subsolo,
the
next
shit
Coming
from
underground,
the
next
shit
Eu
trago
rimas
duras
I
bring
hard
rhymes
Nigga
não
durmas
Nigga
don't
sleep
Conecta
os
ouvidos
ao
som
pesado
vindo
das
tuas
colunas
Connect
your
ears
to
the
heavy
sound
coming
from
your
speakers
O
mc
que
trás
o
rap
de
verdade
The
mc
who
brings
the
real
rap
E
autenticidade
And
authenticity
Autenticamente
vindo
do
alvalade
Authentically
from
alvalade
Eu
sou
um
génio
microfónico
I'm
a
microphone
genius
Deixo-te
apático
e
eufórico
I
leave
you
apathetic
and
euphoric
Neste
bit
de
Level
Krônico
In
this
Kronic
Level
bit
Sempre
a
rapar
Always
shaving
Que
nem
Moss
da
black
star
Like
Moss
by
black
star
Fólego
de
Punisher
Punisher
folio
Antigo
líder
da
terror
squad
Former
terror
squad
leader
Não
compliquem
Do
not
complicate
Não
banalizem
Do
not
trivialize
Não
substimem
Do
not
underestimate
E
só
depois
critiquem
And
only
then
criticize
E
verão
que
sou
um
poeta
tal
com
Dom
Saramago
And
you
will
see
that
I
am
such
a
poet
with
Dom
Saramago
Um
filho
feito
com
criatividade
A
child
made
with
creativity
Brutall
explusão
pra
aqueles
que
me
entendem
sou
uma
sombra
Brutall
explication
for
those
who
understand
me
I
am
a
shadow
Para
os
que
heiram
sou
uma
assombração
For
those
who
love
me
I
am
a
haunting
Eu
vejo
rappers
apoiados
na
sorte
que
I
see
rappers
leaning
on
the
luck
that
Ficaram
fracos
não,
na
verdade
nunca
foram
fortes
They've
been
weak
no,
they've
never
really
been
strong
Andávamos
tapados
de
olhos
vendados
We
were
blindfolded
Cegamente
aldrabados
por
esses
gajos
Blindly
cheated
on
by
these
dudes
O
real
rap
veio
a
tona
Real
rap
came
to
the
fore
Pra
acabar
de
vez
com
rappers
que
têm
buzina
no
lugar
da
boca
To
end
once
and
for
all
with
rappers
who
have
a
horn
in
place
of
their
mouth
E
na
batalha
estou
a
frente
And
in
the
battle
I'm
ahead
Com
a
espada
do
samurai
lançando
granadas
e
descavilhada
pelos
dentes
With
the
sword
of
the
Samurai
throwing
grenades
and
chipped
by
the
teeth
E
não
me
venhas
com
coversas
And
don't
give
me
covers
Verbalmente
te
passo
por
cima
e
no
final
corto
a
cabeça
Verbally
I
step
over
you
and
in
the
end
I
cut
off
your
head
és
um
rapper
amado
e
querido
you're
a
beloved
rapper
Não
te
metas
comigo
Don't
mess
with
me
Passarás
de
querido
para
ente-querido
You'll
go
from
loved
one
to
loved
one
Eu
sou
um
afia,
I'm
a
Sharpie,
E
se
afiares
muito
esse
teu
lápis
ele
mesmo
é
que
depois
te
pica
And
if
you
sharpen
your
pencil
too
much,
he
himself
will
then
sting
you
Tenho
um
poço
infinito
de
rimas
I
have
an
infinite
well
of
rhymes
Está
aberto
24
sobre
24
horas
ao
dia
It
is
open
24
about
24
hours
a
day
Sempre
que
quero
recolho
as
minhas
punchlinhas
Whenever
I
want
I
collect
my
punchlines
As
minhas
rimas
foram
chamadas
rimas
assassinas
My
rhymes
have
been
called
killer
rhymes
Não
há
respiração
There
is
no
breathing
Considerado
o
culpado
pelos
danos
causados
no
Found
to
be
at
fault
for
the
damage
caused
in
the
álbum
passado
agora
estou
muito
mais
inspirado
past
album
Now
I'm
much
more
inspired
Mesmo
sendo
conspirado
Even
if
conspired
Bem
sub-julgado
Well
under-judged
Continuo
no
estilo
que
levo
a
cabo
I
continue
in
the
style
I
carry
out
Torno
o
possível
em
impossível
I
turn
the
possible
into
the
impossible
Me
romper
não
é
impossível
Breaking
up
is
not
impossible
Mas
com
essa
tua
rima
é
impossível
But
with
that
rhyme
of
yours
it's
impossible
Minha
palavras
são
golpes
de
kung-fu
My
words
are
Kung-fu
blows
Volcalmente
tenho
habilidades
de
Bruce
Lee
e
Sango-ku
Volcally
I
have
Bruce
Lee
and
Sango-ku
skills
Vou
bazando
os
niggas
põe
olho
no
que
faço
I'm
leaving
the
niggas
put
an
eye
on
what
I
do
Perguntando
o
que
é
que
farémos
com
esse
gajo
Wondering
what
we're
gonna
do
with
this
guy
Microfone
é
alimento
e
eu
tenho
fome
Microphone
is
food
and
I'm
hungry
Com
ele
na
mão
não
temo
nenhum
homem
With
him
in
hand
I
fear
no
man
Mother
fuck...
Mother
fuck...
Kid
mc
directamente
da
Mad
tapes
em
conexão
com
q
diferencial
Kid
mc
direct
from
Mad
tapes
in
connection
with
Q
differential
Brutal
skill
Brutal
skill
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kid Mc
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.