Paroles et traduction Kid Rock - Cold and Empty

Cold and Empty

Maybe I've been on the road too long
Livin' my life through these songs
I guess lovin' a music man
Really wasn't in your plans
Does it matter if I'm sorry again

And why should I apologize
You knew all along this was my life
You know my in's and out's
All of my fears and doubts
It's the life I love
But it's you I cant live without

And this whole world seems cold and empty
Someone please turn on the lights
Lord, if there's an angel you could send me
I could use one here tonight

Now where I am supposed to go
My only home was in your soul
I know that I can't stay here and drown in a pool of tears
Should I pack my pride
And face this life alone

And this whole world seems cold and empty
Someone please turn on the lights
Lord, if there's an angel you could send me
I could use one here tonight

Maybe it's me who's cold and empty
And in my darkness I cannot see the light (Cannot see the light)
Please, God, if there's an angel you could send me yeah (Lord, if there's an angel)
'Cause there's one missin' from my life

You are my heart, you are my soul
Where ever you are that's where I'll go
You know my in's and out's
All of my fears and doubts
It's the life I love
But it's you I can't live without
Yeah it's the life I love
But it's you I can't live without
Baby, it's the life I love
But it's you I can't live without
Yeah
The life I love
The life I love
But it's you I can't live without

Холод и пустота

Может, я слишком долго был в дороге,
Живу своей жизнью через эти песни.
Полагаю, любить музыканта
На самом деле не входило в твои планы.
Имеет ли значение, если я снова извинюсь?

И зачем мне извиняться?
Ты всегда знала, что это моя жизнь.
Ты знаешь меня вдоль и поперек,
Все мои страхи и сомнения.
Это жизнь, которую я люблю,
Но без тебя я жить не могу.

И весь этот мир кажется холодным и пустым,
Кто-нибудь, пожалуйста, включите свет.
Господи, если есть ангел, которого ты мог бы мне послать,
Он бы мне очень пригодился сегодня вечером.

Теперь, куда мне идти?
Мой единственный дом был в твоей душе.
Я знаю, что не могу оставаться здесь и тонуть в луже слез.
Должен ли я собрать свою гордость
И столкнуться с этой жизнью в одиночку?

И весь этот мир кажется холодным и пустым,
Кто-нибудь, пожалуйста, включите свет.
Господи, если есть ангел, которого ты мог бы мне послать,
Он бы мне очень пригодился сегодня вечером.

Может быть, это я холодный и пустой,
И в своей темноте я не вижу света (Не вижу света).
Пожалуйста, Боже, если есть ангел, которого ты мог бы мне послать, да (Господи, если есть ангел),
Потому что одного не хватает в моей жизни.

Ты — мое сердце, ты — моя душа,
Куда бы ты ни пошла, туда пойду и я.
Ты знаешь меня вдоль и поперек,
Все мои страхи и сомнения.
Это жизнь, которую я люблю,
Но без тебя я жить не могу.
Да, это жизнь, которую я люблю,
Но без тебя я жить не могу.
Детка, это жизнь, которую я люблю,
Но без тебя я жить не могу.
Да,
Жизнь, которую я люблю,
Жизнь, которую я люблю,
Но без тебя я жить не могу.