Paroles et traduction Kid Rock - F-ck Off

F-ck Off

A shimmy shimmy no motherfucking pop hit
It's the k-k-kid rock with the k-k-kid rock shit
I'm on top bitch and rock for tricks
Hella whips and nips and flip trips for whips
I get all the money pussy falls like rain
Been gettin' laid and paid that's why I never complain
If i ain't in it for the money i'm in it for the p
It's 1998 yo and you still can't fuck with me

You don't be fuckin' with the blue eye
Fuckin' with my 2-5 up your fuckin' ass like my shoe size
I got a new vibe, kinda like voodoo
You do what we say and we'll do what we want to
We're fuckin' up your city and we're fuckin' up your progam
Fuckin' all your bitches we can fuckin' give a goddamn
Twisted brown gets down with no assistance
We won't quit until we're banned from existence

Persistance pays if that holds true
Then I'm gonna buy this fuckin' planet before the time I'm through
I was praised and raised on the thoughts of no takings
So let me get what I got comin' and the rest I'm fakin'
I'm shakin' like Jerry Lee Lewis and shit
You act like the motherfucker's brand new at this shit
But I've been true to this shit givin' my heart and soul
Been shinin' like a diamond but gettin' passed as coal
So fuck off
Yeah

With my pants half hangin' off my ass and shit
Bowl filled hash pockets stuffed with cash
I be the mushroom trippin' sippin' shots of jack
'Cause the kids don't listen gettin' lots of flack
I be the do wa diddy up and down you block and
The 10 karat kid with my triggers cockin'
The K the I the D, R-O-C-K motherfucker and you still don't know me

So blow me bitch I don't rock for cancer
I rock for the cash and the topless dancers
Don't have no answers so pass the joint
I'm just paid in full and made in Detroit

I ride like Senna in the Indy 5
And get live with that which gets me high
Strive for perfection this much is true
We do what we say you say what we do

Kid Rock I couldn't be no bozo
And I get too much p to ever be-
Rock from Soho to Arizona
I'm an easy rider dreamin' of Wynonna

I roam the country like a Greyhound bus
Put faith in lust and in god I trust
I'm not Peter Pan I don't fuck with fairies
But I bust more rhymes than virgin cherries

And Harry Carey couldn't call my game
Fucked so many hoes I'm in the hall of fame
And I show no shame from coast to coast
I don't mean to brag, but I like to boast
Fuck off
Yeah right in your mother fuckin' ass bitch
With that Detroit City shit ain't shit switched we're on the same script
Nothing new since '76, Kid Rock
Yo Slim Shady come break these motherfuckers off

Yo tell the world to hold their breath they're breathing the wrong air
This planet belongs to me and this hippy with long hair
Two white boys who spike punch and like noise
Hang around drugs loud music and like noise
Slim Shady and Brown Trucker another bunch of motherfuckers
Who hate the world just as much as each other
And I ain't leaving this party tonight
'Til I see some naked bitches dancin' around drunk touchin' each other

Rum and Pepsi got your whole perception of me sketchy
'Cause when I stage dive people are scared to catch me
'Cause all I do is curse and fuck
So when I do 'shrooms you all better give me two rooms
'Cause I'm fuckin' the first one up

So when you see me on your block you better lock your cars
'Cause you know I'm losin' it when I'm rappin' to rock guitars
This is for children who break rules
People that straight fool
And ever single teenager that hates school
Fuck off
Bitch

You fucking ass, fucking ho
Where the fuck are you
You fuckin' love me? Yeah motherfucking right
Where the fuck are you? What're you doin'?
Fuckin' some fuckin' groupie bitch? Fine
Fuck off, you know what? I hope your fucking dick fucking falls off
And with that maybe you might have some motherfucking time for me
You fucking asshole, don't call me, alright?
Don't call, don't beg, don't call
Not me, at all. Bye

Yo Rock, it's Carp
Uh, where you at man? It's about 3 0'clock here in New York
I guess about 8 o'clock in London
Uh, you're supposed to be at Abbey Road finishing these mixes
I just got a call from one of these wash guys and you mentioned that you would
Uh, said that you were thinking 'bout going down to Amsterdam
Just wanted to know if you are pondering that
That that is not a good idea
We have mastering in three days
Uh, just reminding you. Any buzz, at the office. See you

Bobby, where are you? It's Sunday afternoon
Four o'clock, you know I did ask you to be here at three
You promised me you'd be here
We're having a special party for the whole family
It's father's day and I'm really upset
You know we planned this whole thing around you
Well father's day was the other day and yet you couldn't make it
So we made this whole party around you
Now where the hell are ya? I'm really getting a little heated
Please call me right back, now

Rock, it's Cracker
The fuck are you doin'?
I'm at the Telstar, this ghetto ass fucking place with four smoking ass free bitches
Ladies turn up the fuck out
You're supposed to be here 40 minutes ago what the fuck are you doin'
Uh, call me back and the

Oh yo yo hey, yo, I'll be right there
Aight, seeya

Отвали

Шимми, шимми, ёпта, никакой попсы
Это К-К-Кид Рок с дерьмом К-К-Кид Рока
Я на вершине, детка, и качаю ради бабла
Куча тачек, сисек и быстрых поездок за тачками
У меня все бабки, киски сыпятся, как дождь
Постоянно трахаюсь и получаю деньги, вот почему я никогда не жалуюсь
Если я не ради денег, то ради кисок
На дворе 1998-й, ёпта, и ты всё ещё не можешь со мной тягаться

Не связывайся с голубоглазым
Всажу свой 45-й тебе в задницу, как свой размер обуви
У меня новая фишка, типа вуду
Ты делаешь, что мы говорим, а мы делаем, что хотим
Мы разносим твой город и твою программу
Трахаем всех твоих сучек, нам, блин, плевать
Twisted Brown отрывается без посторонней помощи
Мы не остановимся, пока нас не запретят к чертям

Настойчивость окупается, если это правда
Тогда я куплю эту гребаную планету, прежде чем закончу
Меня хвалили и воспитывали на мысли ничего не брать
Так что позволь мне получить то, что мне причитается, а остальное я притворюсь
Я трясусь, как Джерри Ли Льюис, блин
Ты ведешь себя так, будто, сука, я новичок в этом дерьме
Но я был верен этому дерьму, отдавая свое сердце и душу
Сиял, как бриллиант, но меня принимали за уголь
Так что отвали
Ага

С моими штанами, наполовину свисающими с моей задницы, блин
Полная чаша гашиша, карманы, набитые деньгами
Я тот, кто прется от грибов, потягивая виски
Потому что дети не слушают, получая кучу критики
Я тот, кто делает "ду-ва-дидди" вверх и вниз по твоему кварталу, и
10-каратный парень с взведенными курками
К, И, Д, Р-О-К, сука, а ты все еще меня не знаешь

Так что отсоси, сучка, я не качаю ради рака
Я качаю ради денег и танцовщиц топлес
У меня нет ответов, так что передай косяк
Мне просто заплатили сполна, и я сделан в Детройте

Я гоняю, как Сенна в Инди 500
И кайфую от того, что меня прет
Стремлюсь к совершенству, это правда
Мы делаем то, что говорим, ты говоришь то, что мы делаем

Кид Рок, я не мог быть никаким лохом
И я получаю слишком много кисок, чтобы когда-либо быть-
Рок от Сохо до Аризоны
Я "Беспечный ездок", мечтающий о Вайнонне

Я брожу по стране, как автобус Greyhound
Верю в похоть и в бога
Я не Питер Пэн, я не трахаюсь с феями
Но я взрываю больше рифм, чем девственных вишен

И Гарри Кэри не смог бы комментировать мою игру
Перетрахал так много шлюх, что я в зале славы
И я не стыжусь от побережья до побережья
Я не хочу хвастаться, но мне нравится бахвалиться
Отвали
Да, прямо в твою гребаную задницу, сучка
С этим дерьмом Детройт-Сити, ни хрена не изменилось, мы по-прежнему на том же сценарии
Ничего нового с '76, Кид Рок
Йо, Слим Шейди, давай отвали от этих ублюдков

Йо, скажи миру, чтобы он задержал дыхание, они дышат неправильным воздухом
Эта планета принадлежит мне и этому хиппи с длинными волосами
Два белых парня, которые добавляют спиртное в пунш и любят шум
Тусуются с наркотиками, громкой музыкой и любят шум
Слим Шейди и Браун Тракера - еще одна кучка ублюдков
Которые ненавидят мир так же сильно, как друг друга
И я не уйду с этой вечеринки сегодня вечером
Пока не увижу голых сучек, танцующих пьяными и трогающих друг друга

Ром и пепси исказили всё твое восприятие меня
Потому что, когда я прыгаю со сцены, люди боятся меня поймать
Потому что все, что я делаю, это ругаюсь и трахаюсь
Так что, когда я ем грибы, вам всем лучше дать мне две комнаты
Потому что я разнесу первую к чертям

Так что, когда увидишь меня на своем квартале, лучше запри свою тачку
Потому что ты знаешь, что я теряю контроль, когда читаю рэп под рок-гитары
Это для детей, которые нарушают правила
Людей, которые совсем дураки
И каждого подростка, который ненавидит школу
Отвали
Сучка

Ты, гребаная задница, гребаная шлюха
Где ты, черт возьми?
Ты, блин, любишь меня? Да, черт побери, конечно
Где ты, черт возьми? Что ты делаешь?
Трахаешь какую-то гребаную фанатку, сучку? Прекрасно
Отвали, знаешь что? Я надеюсь, твой гребаный член, блин, отвалится
И тогда, может быть, у тебя, блин, будет время для меня
Ты, гребаный мудак, не звони мне, ладно?
Не звони, не умоляй, не звони
Мне вообще. Пока

Йо, Рок, это Карп
Э-э, где ты, чувак? Здесь, в Нью-Йорке, около 3 часов
Наверное, около 8 часов в Лондоне
Э-э, ты должен быть на Эбби-Роуд, заканчивать сведение
Мне только что позвонил один из этих парней, и ты упомянул, что ты
Э-э, сказал, что ты думал о поездке в Амстердам
Просто хотел узнать, обдумываешь ли ты это
Это не очень хорошая идея
У нас мастеринг через три дня
Э-э, просто напоминаю тебе. Любые новости, в офисе. Увидимся

Бобби, где ты? Сейчас воскресенье
Четыре часа, ты же знаешь, я просила тебя быть здесь в три
Ты обещал мне, что будешь здесь
У нас вечеринка для всей семьи
Сегодня День отца, и я очень расстроена
Ты же знаешь, мы все спланировали с учетом тебя
День отца был на днях, но ты не смог прийти
Поэтому мы устроили всю эту вечеринку ради тебя
Где ты, черт возьми? Я начинаю злиться
Пожалуйста, перезвони мне сейчас же

Рок, это Крэкер
Какого хрена ты делаешь?
Я в "Телстар", в этом гребаном гетто, с четырьмя курящими бесплатными сучками
Девочки зажигают, блин
Ты должен был быть здесь 40 минут назад, какого хрена ты делаешь?
Э-э, перезвони мне, и

О, йоу, йоу, эй, йоу, я скоро буду
Хорошо, увидимся