Paroles et traduction Kid Travis - 100 Degrees

It's a hundred degrees
Why you feelin' down? What's the problem?
We just here to be free
It don't feel like this often
Bumpin' to the radio with the air so cold as the moonlight glows
No, we don't give a fuck, we ain't gotta change a thing no more

Uh
Fuck it, we gon' do it 'cause we want to
Days passed by and now we playin' by our own rules
Chase Hennessy with a kiss and then some great view
Dancin' in the parkin' lot, jammin' to some old school
We the kings of the city
All the lights look pretty
Two bad boys like Diddy
We in the club like 50
Ayy, kick my feet up on the dash
Gee golly, we just havin' a blast
The future so bright, we ain't lookin' at the past
And we're just all in the moment, 'cause

It's a hundred degrees
Why you feelin' down? What's the problem?
We just here to be free
It don't feel like this often
Bumpin' to the radio with the air so cold as the moonlight glows
No, we don't give a fuck, we ain't gotta change a thing no more

Ayy, yeah
Oh, she look so good when the sun's up
But I love all the shit we do when the sun's down
Playin' 'round, all you hear is bed sounds
Turnin' up the music when we get a lil' too loud
Turn around and smile, oh, she got the pearly whites
Oh, she 'bout to suck me dry, I need me some Pedialyte
We gon' take it slow, hit it while she on the phone
Said she want some more, keep it on the low-low

Ayy, kick my feet up on the dash
Gee golly, we just havin' a blast
The future so bright, we ain't lookin' at the past
And we're just all in the moment, 'cause

It's a hundred degrees
Why you feelin' down? What's the problem?
We just here to be free
It don't feel like this often
Bumpin' to the radio with the air so cold as the moonlight glows
No, we don't give a fuck, we ain't gotta change a thing no more

Здесь сто градусов
Почему ты чувствуешь себя подавленным? В чем проблема?
Мы здесь только для того, чтобы быть свободными
Такое чувство возникает нечасто
Включаю радио, когда воздух такой холодный, как лунный свет.
Нет, нам насрать, мы больше ничего не должны менять.

Ух
К черту все это, мы сделаем это, потому что хотим
Проходили дни, и теперь мы играем по нашим собственным правилам.
Поприветствуй Хеннесси поцелуем, а потом любуйся великолепным видом
Танцуем на парковке, зажигаем под какую-нибудь старую школу
Мы короли этого города
Все огни выглядят красиво
Два плохих парня вроде Дидди
Нам в клубе нравится 50
Эй, закидываю ноги на приборную панель
Боже мой, мы просто отрываемся
Будущее такое светлое, что мы не смотрим в прошлое.
И мы просто все живем настоящим моментом, потому что

Здесь сто градусов
Почему ты чувствуешь себя подавленным? В чем проблема?
Мы здесь только для того, чтобы быть свободными
Такое чувство возникает нечасто
Включаю радио, когда воздух такой холодный, как лунный свет.
Нет, нам насрать, мы больше ничего не должны менять.

Да, да
О, она так хорошо выглядит, когда встает солнце
Но мне нравится все то дерьмо, которым мы занимаемся на закате
Играешь по кругу, и все, что ты слышишь, - это постельные звуки.
Включаем музыку погромче, когда становится слишком громко.
Повернись и улыбнись, о, у нее жемчужно-белые
О, она собирается высосать меня досуха, мне нужно немного педиалита
Мы не будем торопиться, займемся этим, пока она разговаривает по телефону.
Сказала, что хочет еще, держи это на низком-низком уровне

Эй, закидываю ноги на приборную панель
Боже мой, мы просто отрываемся
Будущее такое светлое, что мы не смотрим в прошлое.
И мы просто все живем настоящим моментом, потому что

Здесь сто градусов
Почему ты чувствуешь себя подавленным? В чем проблема?
Мы здесь только для того, чтобы быть свободными
Такое чувство возникает нечасто
Включаю радио, когда воздух такой холодный, как лунный свет.
Нет, нам насрать, мы больше ничего не должны менять.