Paroles et traduction Kid Travis - Blue Dress

Baby, you're my home
And your body is the address
Your heartstrings are my mattress

I was made of stone
But I don't know what happened
I can't remember sadness anymore

'Cause I got way too good at goodbyes
And nothing comes to surprise me anymore

Except when you wear that
Blue dress, the one from that night before
Blue dress, the one that I can't ignore
Blue dress, I think I've been here before
I love when you wear that
Blue dress, the one from that night before
Blue dress, the one that I can't ignore
Blue dress, I think I've been here before
I love when you wear that

Girl, you're all I know
And your love is like a magnet
I want you like a habit

Call me on the phone
Baby, you're so far from average
And they gon' catch us dancing on the floor

'Cause I got way too good at goodbyes
And nothing comes to surprise me anymore

Except when you wear that
Blue dress, the one from that night before
Blue dress, the one that I can't ignore
Blue dress, I think I've been here before
I love when you wear that
Blue dress, the one from that night before
Blue dress, the one that I can't ignore
Blue dress, I think I've been here before
I love when you wear that

I love when you wear that

'Cause I got way too good at goodbyes
And nothing comes to surprise me anymore

I love when you wear that
Blue dress, the one from that night before
Blue dress, the one that I can't ignore
Blue dress, I think I've been here before (ooh)
Blue dress, the one from that night before
Blue dress, the one that I can't ignore
Blue dress, I think I've been here before
I love when you wear that

I love when you wear that

Baby, you're my home
And your body is the address

Детка, ты мой дом
И твое тело - это адрес
Твои сердечные струны - мой матрас

Я был сделан из камня
Но я не знаю, что случилось
Я больше не могу помнить грусть

Потому что я слишком хорошо умею прощаться
И ничто меня больше не удивляет

За исключением тех случаев, когда ты носишь это
Синее платье, то самое, что было той ночью.
Синее платье, то самое, которое я не могу игнорировать.
Синее платье, кажется, я уже был здесь раньше
Мне нравится, когда ты это носишь
Синее платье, то самое, что было той ночью.
Синее платье, то самое, которое я не могу игнорировать.
Синее платье, кажется, я уже был здесь раньше
Мне нравится, когда ты это носишь

Девушка, ты все, что я знаю
И твоя любовь подобна магниту
Я хочу, чтобы ты стал привычкой

Позвони мне по телефону
Детка, ты так далек от среднего
И они поймают нас танцующими на полу

Потому что я слишком хорошо умею прощаться
И ничто меня больше не удивляет

За исключением тех случаев, когда ты носишь это
Синее платье, то самое, что было той ночью.
Синее платье, то самое, которое я не могу игнорировать.
Синее платье, кажется, я уже был здесь раньше
Мне нравится, когда ты это носишь
Синее платье, то самое, что было той ночью.
Синее платье, то самое, которое я не могу игнорировать.
Синее платье, кажется, я уже был здесь раньше
Мне нравится, когда ты это носишь

Мне нравится, когда ты это носишь

Потому что я слишком хорошо умею прощаться
И ничто меня больше не удивляет

Мне нравится, когда ты это носишь
Синее платье, то самое, что было той ночью.
Синее платье, то самое, которое я не могу игнорировать.
Синее платье, кажется, я был здесь раньше (ох)
Синее платье, то самое, что было той ночью.
Синее платье, то самое, которое я не могу игнорировать.
Синее платье, кажется, я уже был здесь раньше
Мне нравится, когда ты это носишь

Мне нравится, когда ты это носишь

Детка, ты мой дом
И твое тело - это адрес