Sorry. - Kid Travis traduction en allemand

Sorry.

Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh

Another man
I saw you with another man
I'm sorry that I was a fool
And now you want nothing to do with me
One more dance (I, I, I)
Will you give me one more dance?

Don't think I'll ever understand you
'Cause now you want nothing to do with me

I know that you're with somebody
You're probably at some party
I know that you know I'm sorry
We had our dirty laundry
I hope you're not with somebody
'Cause I just keep saying I'm sorry

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh

Remember, November
I thought that we were forever
The last one wasn't no better
It feels like we're still together

I was a fool
And now you want nothing to do with me
One more dance (I, I, I)
Will you give me one more dance?

Don't think I'll ever understand you
'Cause now you want nothing to do with me

I know that you're with somebody
You're probably at some party
I know that you know I'm sorry
We had our dirty laundry
I hope you're not with somebody
'Cause I just keep saying I'm sorry

I know that you're with somebody
You're probably at some party
I know that you know I'm sorry
We had our dirty laundry
I hope you're not with somebody
'Cause I just keep saying I'm sorry

I'm sorry girl, I'm so sorry
I'm sorry girl, I'm so sorry
I'm sorry girl, I'm so sorry
I'm sorry girl, I'm so sorry

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh

I'm sorry girl, I'm so sorry
I'm sorry girl, I'm so sorry
I'm sorry girl, I'm so sorry
I'm sorry girl, I'm so sorry
You left me all so lonely

Pick up the phone and call me

I know that you're with somebody
You're probably at somebody
I know that you won't, I'm sorry
We had our dirty laundry
I hope you're not with somebody
'Cause I just came to say I'm sorry

I'm sorry girl, I'm so sorry
I'm sorry girl, I'm so sorry
I'm sorry girl, I'm so sorry
I'm sorry girl, I'm so sorry

I hope you're not with somebody
'Cause I just came to say I'm sorry
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh

Entschuldigung.

Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh

Ein anderer Mann
Ich sah dich mit einem anderen Mann
Es tut mir leid, dass ich ein Narr war
Und jetzt willst du nichts mehr mit mir zu tun haben
Noch ein Tanz (Ich, Ich, Ich)
Gibst du mir noch einen Tanz?

Ich glaube nicht, dass ich dich jemals verstehen werde
Denn jetzt willst du nichts mehr mit mir zu tun haben

Ich weiß, dass du mit jemandem zusammen bist
Du bist wahrscheinlich auf einer Party
Ich weiß, dass du weißt, dass es mir leid tut
Wir hatten unsere schmutzige Wäsche
Ich hoffe, du bist nicht mit jemandem zusammen
Weil ich immer wieder sage, dass es mir leid tut

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh

Erinnerst du dich, November
Ich dachte, wir wären für immer zusammen
Der Letzte war auch nicht besser
Es fühlt sich an, als wären wir immer noch zusammen

Ich war ein Narr
Und jetzt willst du nichts mehr mit mir zu tun haben
Noch ein Tanz (Ich, Ich, Ich)
Gibst du mir noch einen Tanz?

Ich glaube nicht, dass ich dich jemals verstehen werde
Denn jetzt willst du nichts mehr mit mir zu tun haben

Ich weiß, dass du mit jemandem zusammen bist
Du bist wahrscheinlich auf einer Party
Ich weiß, dass du weißt, dass es mir leid tut
Wir hatten unsere schmutzige Wäsche
Ich hoffe, du bist nicht mit jemandem zusammen
Weil ich immer wieder sage, dass es mir leid tut

Ich weiß, dass du mit jemandem zusammen bist
Du bist wahrscheinlich auf einer Party
Ich weiß, dass du weißt, dass es mir leid tut
Wir hatten unsere schmutzige Wäsche
Ich hoffe, du bist nicht mit jemandem zusammen
Weil ich immer wieder sage, dass es mir leid tut

Es tut mir leid, Mädchen, es tut mir so leid
Es tut mir leid, Mädchen, es tut mir so leid
Es tut mir leid, Mädchen, es tut mir so leid
Es tut mir leid, Mädchen, es tut mir so leid

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh

Es tut mir leid, Mädchen, es tut mir so leid
Es tut mir leid, Mädchen, es tut mir so leid
Es tut mir leid, Mädchen, es tut mir so leid
Es tut mir leid, Mädchen, es tut mir so leid
Du hast mich ganz allein gelassen

Nimm den Hörer ab und ruf mich an

Ich weiß, dass du mit jemandem zusammen bist
Du bist wahrscheinlich bei jemandem
Ich weiß, dass du es nicht tun wirst, es tut mir leid
Wir hatten unsere schmutzige Wäsche
Ich hoffe, du bist nicht mit jemandem zusammen
Weil ich nur gekommen bin, um zu sagen, dass es mir leid tut

Es tut mir leid, Mädchen, es tut mir so leid
Es tut mir leid, Mädchen, es tut mir so leid
Es tut mir leid, Mädchen, es tut mir so leid
Es tut mir leid, Mädchen, es tut mir so leid

Ich hoffe, du bist nicht mit jemandem zusammen
Weil ich nur gekommen bin, um zu sagen, dass es mir leid tut
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh